Вентропексия
Übersetzung von "вентропексия" ins Englisch
вентропексия
SubstantivОсновная форма
/vʲɪntrəpʲɪkˈsʲijə/
Медицинский термин.
ventropexy
Medical term for surgical fixation of an organ to the anterior abdominal wall. При выраженном смещении матки врач может рекомендовать вентропексию.
For severe displacement of the uterus, the doctor may recommend ventropexy.
Definitionen
вентропексия
SubstantivОсновная форма
/vʲɪntrəpʲɪkˈsʲijə/
Хирургическая операция по фиксации органа к передней брюшной стенке.
При выраженном смещении матки врач может рекомендовать вентропексию.
Redewendungen und Phrasen
операция вентропексии
Операция вентропексии была выполнена без осложнений.
ventropexy
The ventropexy procedure was performed without complications.
метод вентропексии
В хирургии применяется метод вентропексии для фиксации органа.
ventropexy method
In surgery, the ventropexy method is used to fix an organ.
техника вентропексии
Техника вентропексии требует высокой точности и аккуратности.
technique of ventropexy
The technique of ventropexy requires great precision and meticulousness.
выполнение вентропексии
Выполнение вентропексии заняло меньше времени, чем ожидалось.
performing a ventropexy
Performing the ventropexy took less time than expected.
показания к вентропексии
Показания к вентропексии определяет врач после обследования.
Indications for ventropexy
The indications for ventropexy are determined by the physician after examination.
противопоказания к вентропексии
Перед операцией нужно учитывать противопоказания к вентропексии.
contraindications to ventropexy
Before the operation, contraindications to ventropexy should be taken into account.
осложнения после вентропексии
Осложнения после вентропексии встречаются редко при соблюдении рекомендаций.
Complications after ventropexy
Complications after ventropexy are rare when the recommendations are followed.
результаты вентропексии
Результаты вентропексии оценивают через несколько недель после операции.
results of ventropexy
The results of ventropexy are assessed a few weeks after the operation.
этапы вентропексии
Этапы вентропексии подробно описаны в учебном пособии.
stages of ventropexy
The stages of ventropexy are described in detail in the textbook.
лапароскопическая вентропексия
Лапароскопическая вентропексия позволяет сократить период восстановления.
laparoscopic ventropexy
Laparoscopic ventropexy allows for a shorter recovery period.
открытая вентропексия
В некоторых случаях предпочтительнее открытая вентропексия.
open ventropexia (open ventral rectopexy)
In some cases, an open ventropexia (open ventral rectopexy) is preferable.
после вентропексии
После вентропексии пациентка несколько дней находилась под наблюдением.
after ventropexy
After ventropexy, the female patient remained under observation for several days.