Вентрикулотомия
Übersetzung von "вентрикулотомия" ins Englisch
вентрикулотомия
Substantivвентрикулотомии Pl.
Врач провел вентрикулотомию для лечения пациента.
The doctor performed a ventriculotomy to treat the patient.
Definitionen
вентрикулотомия
SubstantivХирургическая операция, заключающаяся во вскрытии желудочка головного мозга.
Вентрикулотомия была проведена для снижения внутричерепного давления у пациента.
Хирургический разрез стенки желудочка сердца при операциях на сердце.
В ходе операции выполнялась вентрикулотомия левого желудочка для удаления рубцовой ткани.
Redewendungen und Phrasen
методика вентрикулотомии
Методика вентрикулотомии постоянно совершенствуется.
ventriculotomy methodology
The methodology of ventriculotomy is constantly being improved.
операция вентрикулотомия
Операция вентрикулотомия проводится при гидроцефалии.
ventriculotomy operation
A ventriculotomy operation is performed for hydrocephalus.
осложнения вентрикулотомии
Осложнения вентрикулотомии могут быть опасными.
complications of ventriculotomy
Complications of ventriculotomy can be dangerous.
подготовка (кого-либо) к вентрикулотомии
Подготовка пациента к вентрикулотомии включает обследование.
preparation (someone) for ventriculotomy
Preparation of a patient for ventriculotomy includes examination.
показания вентрикулотомии
Показания вентрикулотомии определяет нейрохирург.
indications for ventriculotomy
A neurosurgeon determines the indications for ventriculotomy.
реабилитация после вентрикулотомии
Реабилитация после вентрикулотомии может занять несколько месяцев.
rehabilitation after ventriculotomy
Rehabilitation after ventriculotomy can take several months.
риск вентрикулотомии
Риск вентрикулотомии зависит от состояния пациента.
risk of ventriculotomy
The risk of ventriculotomy depends on the patient's condition.
техника вентрикулотомии
Техника вентрикулотомии требует высокой точности.
ventriculotomy technique
The ventriculotomy technique requires high precision.
цель вентрикулотомии
Цель вентрикулотомии — восстановить отток ликвора.
purpose of ventriculotomy
The purpose of ventriculotomy is to restore cerebrospinal fluid flow.
эффективность вентрикулотомии
Эффективность вентрикулотомии подтверждается клиническими исследованиями.
effectiveness of ventriculotomy
The effectiveness of ventriculotomy is confirmed by clinical studies.