-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Величество
Übersetzung von "величество" ins Englisch
величество
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈlʲit͡ɕɪstvə/
Основная форма
/vʲɪˈlʲit͡ɕɪstvə/
величество
величества
величеству
величеством
величестве
величеств
величествам
величествами
величествах
Неодушевл./одуш. в зависимости от контекста; чаще употребляется как форма титула.
Его величество король прибыл на церемонию.
His majesty the king arrived at the ceremony.
Definitionen
величество
Substantiv
Основная форма
/vʲɪˈlʲit͡ɕɪstvə/
Основная форма
/vʲɪˈlʲit͡ɕɪstvə/
Титул, используемый для обращения к монарху или члену королевской семьи, подчеркивающий их высокий статус и достоинство.
Его Величество король принял участие в церемонии открытия нового дворца.
Высокая степень величия, монументальности, возвышенности.
Величество гор поражает воображение.
Redewendungen und Phrasen
ваше величество
Ваше величество, позвольте представить новых послов.
(Your) Majesty
Your Majesty, allow me to introduce the new ambassadors.
её величество
Её величество королева посетила музей.
Her Majesty
Her Majesty the Queen visited the museum.
его величество
Его величество король обратился к народу.
His Majesty
His Majesty the King addressed the people.
королевское величество
Королевское величество всегда вызывает уважение.
royal majesty
Royal majesty always commands respect.
величество природы
Величество природы восхищает всех любителей туризма.
majesty of nature
The majesty of nature amazes all nature enthusiasts.