-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вандалостойкий
Übersetzung von "вандалостойкий" ins Englisch
вандалостойкий
Adjektiv
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Чаще употребляется в технической и рекламной речи, обычно о материалах, оборудовании и покрытиях.
vandal-resistant
Used of materials, fixtures, or structures designed to withstand deliberate damage or vandalism. Для остановки выбрали вандалостойкие стекла и крепления.
They chose vandal-resistant glass and fixtures for the bus stop.
Weitere Übersetzungen
vandal-proof
More colloquial; often used for objects intended to resist vandalism. Definitionen
вандалостойкий
Adjektiv
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Основная форма
/vəndəlɐstójkʲɪj/
Устойчивый к вандализму; рассчитанный на то, чтобы выдерживать попытки намеренного повреждения или разрушения.
Для остановки выбрали вандалостойкие стекла и крепления.
Redewendungen und Phrasen
вандалостойкое покрытие
Для стен в подъезде выбрали вандалостойкое покрытие.
vandal-resistant coating
They chose a vandal-resistant coating for the stairwell walls.
вандалостойкое стекло
В витрине установили вандалостойкое стекло.
vandal-resistant glass
They installed vandal-resistant glass in the display window.
вандалостойкий корпус
Уличная камера получила вандалостойкий корпус.
vandal-resistant housing
The outdoor camera was fitted with a vandal-resistant housing.
вандалостойкая дверь
Вход в техническое помещение защищает вандалостойкая дверь.
vandal-resistant door
The entrance to the technical room is protected by a vandal-resistant door.
вандалостойкая плитка
Для станции метро использовали вандалостойкую плитку.
vandal-resistant tile
They used vandal-resistant tile for the metro station.
вандалостойкий материал
Этот вандалостойкий материал подходит для общественных мест.
vandal-resistant material
This vandal-resistant material is suitable for public places.
вандалостойкий экран
На остановке поставили вандалостойкий экран с расписанием.
vandal-resistant screen
They installed a vandal-resistant screen with the timetable at the bus stop.
вандалостойкая мебель
В школе установили вандалостойкую мебель.
vandal-resistant furniture
Vandal-resistant furniture was installed at the school.
вандалостойкий светильник
Во дворе смонтировали вандалостойкий светильник.
vandal-resistant light fixture
A vandal-resistant light fixture was installed in the yard.
вандалостойкая камера
Для парковки купили вандалостойкую камеру.
vandal-proof camera
We bought a vandal-proof camera for the parking lot.