ru

Вандалический

en

Übersetzung von "вандалический" ins Englisch

вандалический
Adjektiv
raiting
Книжн.; обычно употребляется в сочетаниях с отвлечёнными существительными.
Historical; of or relating to the Vandals.
Вандалические племена были известны в поздней античности.
The Vandalic tribes were known in late antiquity.
Of or characterized by vandalism; destructively wanton.
Вандалическое уничтожение памятника вызвало возмущение горожан.
The vandalistic destruction of the monument caused outrage among the townspeople.
Weitere Übersetzungen
Used when the sense is грубо разрушительный; slightly broader than the Russian original.

Definitionen

вандалический
Adjektiv
raiting
Относящийся к вандалам или к вандализму.
Вандалические действия были зафиксированы камерами наблюдения.
Грубо разрушительный, варварский; свидетельствующий о вандализме.
Вандалическое уничтожение памятника вызвало возмущение горожан.

Redewendungen und Phrasen

вандалический акт
Вандалический акт был совершен ночью у входа в музей.
act of vandalism
An act of vandalism was committed at night at the entrance to the museum.
вандалический поступок
Его вандалический поступок вызвал возмущение у жителей района.
act of vandalism
His act of vandalism caused outrage among the residents of the neighborhood.
вандалические действия
Полиция расследует вандалические действия в городском парке.
acts of vandalism
The police are investigating acts of vandalism in the city park.