-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ванадил-катион
Übersetzung von "ванадил-катион" ins Englisch
ванадил-катион
Substantiv
Основная форма
/vɐnɐˈdʲil kɐtʲɪˈon/
Основная форма
/vɐnɐˈdʲil kɐtʲɪˈon/
Химический термин; первая часть сложного наименования не изменяется.
vanadyl cation
Chemistry; a positively charged vanadium oxo cation. В растворе был обнаружен ванадил-катион.
A vanadyl cation was detected in the solution.
Definitionen
ванадил-катион
Substantiv
Основная форма
/vɐnɐˈdʲil kɐtʲɪˈon/
Основная форма
/vɐnɐˈdʲil kɐtʲɪˈon/
Положительно заряженный ион, содержащий ванадиловую группу.
В растворе был обнаружен ванадил-катион.
Redewendungen und Phrasen
ванадил-катион в растворе
Ванадил-катион в растворе устойчив только в кислой среде.
vanadyl cation in solution
The vanadyl cation in solution is stable only in an acidic medium.
концентрация ванадил-катиона
Концентрация ванадил-катиона заметно снизилась после добавления восстановителя.
concentration of the vanadyl cation
The concentration of the vanadyl cation noticeably decreased after the addition of the reducing agent.
образование ванадил-катиона
Образование ванадил-катиона происходит при частичном окислении соединений ванадия.
formation of the vanadyl cation
The formation of the vanadyl cation occurs during the partial oxidation of vanadium compounds.
содержание ванадил-катиона
Содержание ванадил-катиона в образце определяли спектрофотометрическим методом.
vanadyl cation content
The vanadyl cation content in the sample was determined by a spectrophotometric method.
комплекс ванадил-катиона
Комплекс ванадил-катиона с органическим лигандом оказался особенно устойчивым.
vanadyl cation complex
The vanadyl cation complex with an organic ligand proved to be particularly stable.
комплексообразование ванадил-катиона
Комплексообразование ванадил-катиона усиливается при изменении pH.
complexation of the vanadyl cation
Complexation of the vanadyl cation increases with changes in pH.
реакция ванадил-катиона
Реакция ванадил-катиона с пероксидом протекает быстро.
reaction of the vanadyl cation
The reaction of the vanadyl cation with peroxide proceeds rapidly.
окисление ванадил-катиона
Окисление ванадил-катиона может сопровождаться изменением окраски раствора.
oxidation of the vanadyl cation
Oxidation of the vanadyl cation may be accompanied by a change in the color of the solution.
восстановление ванадил-катиона
Восстановление ванадил-катиона наблюдали в присутствии цинка.
reduction of the vanadyl cation
The reduction of the vanadyl cation was observed in the presence of zinc.
спектр ванадил-катиона
Спектр ванадил-катиона содержит характерные полосы поглощения.
spectrum of the vanadyl cation
The spectrum of the vanadyl cation contains characteristic absorption bands.
устойчивость ванадил-катиона
Устойчивость ванадил-катиона зависит от кислотности среды.
stability of the vanadyl cation
The stability of the vanadyl cation depends on the acidity of the medium.
кристаллы ванадил-катиона
Кристаллы ванадил-катиона получили при медленном испарении раствора.
crystals of the vanadyl cation
Crystals of the vanadyl cation were obtained by slow evaporation of the solution.