Валенок
Übersetzung von "валенок" ins Englisch
валенок
Substantivваленки Pl.
Он такой валенок, что не понимает простых вещей.
He is such a simpleton that he doesn't understand simple things.
felt boot
Зимой я всегда ношу валенки, чтобы не замерзнуть.
In winter, I always wear felt boots to avoid freezing.
Definitionen
валенок
SubstantivТёплая обувь из валяной шерсти, обычно без каблуков, предназначенная для ношения в холодное время года.
Зимой в деревне все ходили в валенках, чтобы не замерзнуть.
Разг. Простоватый, глуповатый или ограниченный человек.
Ну ты и валенок, ничего сам сделать не можешь!
Redewendungen und Phrasen
валенок без пары
У меня остался один валенок без пары.
valenok without a pair
I have one valenok without a pair left.
валенок на носу
У тебя валенок на носу — пора купить новые сапоги.
valenok on the nose (unusual/worn-out)
You have a valenok on your nose — time to buy new boots.
валенок на одной ноге
Он стоял в валенках на одной ноге и улыбался.
valenok on one foot
He stood in valenki on one foot and smiled.
валенок на печке
Валенок сушился на печке.
valenok on the stove
The valenok was drying on the stove.
валенок с дырой
Я нашёл валенок с дырой в сарае.
valenok with a hole
I found a valenok with a hole in the shed.
грязный валенок
Я поставил грязный валенок в угол.
dirty valenok
I put the dirty valenok in the corner.
детский валенок
На полу лежал детский валенок.
children's valenok
A children's valenok was lying on the floor.
новый валенок
Мама купила мне новый валенок.
new valenok
Mom bought me a new valenok.
продырявленный валенок
Я выбросил продырявленный валенок.
pierced valenok
I threw out the pierced valenok.
старый валенок
Старый валенок лежал у двери.
old valenok
The old valenok was lying by the door.