-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вагон-рефрижератор
Übersetzung von "вагон-рефрижератор" ins Englisch
вагон-рефрижератор
Substantiv
Основная форма
/vɐˈɡon rʲɪfrʲɪʐɨˈratər/
Основная форма
/vɐˈɡon rʲɪfrʲɪʐɨˈratər/
Термин железнодорожного транспорта.
refrigerator car
Standard term for a freight rail car equipped with refrigeration for transporting perishable goods. Мясо перевозили в вагоне-рефрижераторе.
The meat was transported in a refrigerator car.
Weitere Übersetzungen
refrigerated railcar
More general railway term; also used in technical and formal contexts. Definitionen
вагон-рефрижератор
Substantiv
Основная форма
/vɐˈɡon rʲɪfrʲɪʐɨˈratər/
Основная форма
/vɐˈɡon rʲɪfrʲɪʐɨˈratər/
Железнодорожный грузовой вагон с холодильной установкой для перевозки скоропортящихся товаров.
Мясо доставили в вагоне-рефрижераторе.
Redewendungen und Phrasen
грузовой вагон-рефрижератор
Грузовой вагон-рефрижератор отправили в рейс с партией охлажденной продукции.
refrigerated freight car
A refrigerated freight car was sent on a trip carrying a consignment of chilled products.
новый вагон-рефрижератор
На заводе показали новый вагон-рефрижератор для скоропортящихся товаров.
new refrigerated railcar
At the factory they showed a new refrigerated railcar for perishable goods.
вагон-рефрижератор для перевозки мяса
Вагон-рефрижератор для перевозки мяса должен поддерживать стабильную температуру.
refrigerated railcar for transporting meat
The refrigerated railcar for transporting meat must maintain a stable temperature.
вагон-рефрижератор для перевозки рыбы
Вагон-рефрижератор для перевозки рыбы подготовили к дальнему маршруту.
refrigerated railcar for transporting fish
The refrigerated railcar for transporting fish was prepared for the long-distance route.
вагон-рефрижератор с автономной установкой
Вагон-рефрижератор с автономной установкой может дольше сохранять нужный режим охлаждения.
Refrigerated railcar with a self-contained unit
A refrigerated railcar with a self-contained unit can maintain the required cooling conditions for longer.
парк вагонов-рефрижераторов
Парк вагонов-рефрижераторов обновляют за счет новых моделей.
fleet of refrigerated wagons
The fleet of refrigerated wagons is being renewed with new models.
производство вагонов-рефрижераторов
Производство вагонов-рефрижераторов выросло в этом году.
production of refrigerated railcars
The production of refrigerated railcars increased this year.
ремонт вагона-рефрижератора
Ремонт вагона-рефрижератора занял несколько дней.
repair of a refrigerated railcar
The repair of the refrigerated railcar took several days.
эксплуатация вагонов-рефрижераторов
Эксплуатация вагонов-рефрижераторов требует строгого контроля температуры.
operation of refrigerated railcars
The operation of refrigerated railcars requires strict temperature control.
перевозка в вагоне-рефрижераторе
Перевозка в вагоне-рефрижераторе позволяет сохранить качество продуктов на всем пути.
transportation in a refrigerated railcar
Transportation in a refrigerated railcar helps preserve product quality throughout the journey.
оборудование вагона-рефрижератора
Оборудование вагона-рефрижератора проверили перед отправкой.
refrigerated railcar equipment
The refrigerated railcar equipment was checked before dispatch.
кузов вагона-рефрижератора
Кузов вагона-рефрижератора должен быть хорошо утеплен.
body of a refrigerated railcar
The body of a refrigerated railcar must be well insulated.