-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Вагино-вульварный
Übersetzung von "вагино-вульварный" ins Englisch
вагино-вульварный
Adjektiv
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в анатомическом и гинекологическом контексте.
Standard medical term used in anatomy and gynecology.
Вагино-вульварная область требует внимательного гинекологического осмотра.
The vulvovaginal area requires a careful gynecological examination.
Weitere Übersetzungen
vagino-vulvar
Literal medical calque; less common than vulvovaginal. Definitionen
вагино-вульварный
Adjektiv
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
Основная форма
/vɐˈɡʲinə vʊlʲˈvarnɨj/
относящийся одновременно к влагалищу и вульве; связанный с ними
Вагино-вульварная область требует внимательного гинекологического осмотра.
Redewendungen und Phrasen
вагино-вульварный кандидоз
У пациентки диагностировали вагино-вульварный кандидоз после лабораторного подтверждения инфекции.
vulvovaginal candidiasis
The patient was diagnosed with vulvovaginal candidiasis after laboratory confirmation of the infection.
вагино-вульварный зуд
Вагино-вульварный зуд усиливался вечером и доставлял женщине сильный дискомфорт.
vulvovaginal itching
Vulvovaginal itching intensified in the evening and caused the woman severe discomfort.
вагино-вульварное раздражение
После курса антибиотиков у неё появилось вагино-вульварное раздражение.
vulvovaginal irritation
After a course of antibiotics, she developed vulvovaginal irritation.
вагино-вульварная боль
Пациентка жаловалась на вагино-вульварную боль при ходьбе и во время осмотра.
vulvovaginal pain
The patient complained of vulvovaginal pain when walking and during the examination.
вагино-вульварная атрофия
В период менопаузы часто развивается вагино-вульварная атрофия.
vulvovaginal atrophy
Vulvovaginal atrophy often develops during menopause.
вагино-вульварная инфекция
Врач исключил бактериальную и грибковую вагино-вульварную инфекцию.
vulvovaginal infection
The doctor ruled out bacterial and fungal vulvovaginal infection.
вагино-вульварный синдром
Для уточнения диагноза специалист оценил признаки вагино-вульварного синдрома.
vulvovaginal syndrome
To clarify the diagnosis, the specialist assessed the signs of vulvovaginal syndrome.
вагино-вульварное воспаление
Осмотр показал выраженное вагино-вульварное воспаление слизистой.
vaginal and vulvar inflammation
The examination showed marked vaginal and vulvar inflammation of the mucosa.
вагино-вульварная зона
При осмотре врач обратил внимание на состояние вагино-вульварной зоны.
vulvovaginal area
During the examination, the doctor noted the condition of the vulvovaginal area.
вагино-вульварная патология
Современная диагностика позволяет выявлять вагино-вульварную патологию на ранней стадии.
vulvovaginal pathology
Modern diagnostic methods make it possible to detect vulvovaginal pathology at an early stage.