-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Бомбист-смертник
Übersetzung von "бомбист-смертник" ins Englisch
бомбист-смертник
Substantiv
Основная форма
/bɐmˈbʲistˈsmʲertnʲɪk/
suicide bomber
Common term used in journalism, security reporting, and general usage for a person who carries out a bombing and dies in the attack. По данным следствия, бомбист-смертник подорвал себя у входа в здание.
According to investigators, the suicide bomber blew himself up at the building entrance.
Definitionen
бомбист-смертник
Substantiv
Основная форма
/bɐmˈbʲistˈsmʲertnʲɪk/
Человек, совершающий взрыв с помощью бомбы и погибающий при этом; террорист-смертник, подрывник-самоубийца.
По данным следствия, бомбист-смертник подорвал себя у входа в здание.
Redewendungen und Phrasen
атака бомбиста-смертника
Атака бомбиста-смертника была сорвана на контрольно-пропускном пункте.
suicide bomber attack
The suicide bomber attack was foiled at the checkpoint.
взрыв бомбиста-смертника
Взрыв бомбиста-смертника произошел у входа в здание.
explosion by a suicide bomber
An explosion by a suicide bomber occurred at the entrance to the building.
действия бомбиста-смертника
Действия бомбиста-смертника привели к многочисленным жертвам.
the actions of the suicide bomber
The actions of the suicide bomber led to numerous casualties.
задержание бомбиста-смертника
Задержание бомбиста-смертника провели сотрудники спецслужб.
arrest of a suicide bomber
The arrest of a suicide bomber was carried out by security services.
поиски бомбиста-смертника
Поиски бомбиста-смертника продолжались всю ночь.
search for the suicide bomber
The search for the suicide bomber continued all night.
бомбист-смертник совершил теракт
Бомбист-смертник совершил теракт в центре города.
A suicide bomber carried out a terrorist attack
A suicide bomber carried out a terrorist attack in the city center.
бомбист-смертник привел в действие взрывное устройство
По данным следствия, бомбист-смертник привел в действие взрывное устройство у ворот.
a suicide bomber set off an explosive device
According to investigators, the suicide bomber set off an explosive device at the gate.
бомбист-смертник подорвал себя
Бомбист-смертник подорвал себя на многолюдной площади.
a suicide bomber blew himself up
A suicide bomber blew himself up in a crowded square.
бомбист-смертник проник в здание
Бомбист-смертник проник в здание под видом посетителя.
A suicide bomber entered the building
A suicide bomber entered the building disguised as a visitor.
бомбистом-смертником оказался
Бомбистом-смертником оказался ранее судимый мужчина.
turned out to be a suicide bomber
The suicide bomber turned out to be a man who had been previously convicted.
бомбист-смертник был ликвидирован
Бомбист-смертник был ликвидирован до того, как вошел в зал.
The suicide bomber was neutralized
The suicide bomber was neutralized before entering the hall.
бомбист-смертник был задержан
Бомбист-смертник был задержан на блокпосту.
a suicide bomber was detained
A suicide bomber was detained at a checkpoint.