ru

Бокорезы

en

Übersetzung von "бокорезы" ins Englisch

бокорезы
Substantiv
raiting
Основная форма
/bəkɐˈrʲezɨ/
Основная форма
/bəkɐˈrʲezɨ/
Существительное pluralia tantum: употребляется только во множественном числе.
diagonal cutters
Common technical term, especially in engineering and electronics.
Для работы с проволокой он взял бокорезы.
He used diagonal cutters to cut the wire.
side cutters
Common term for the hand tool used to cut wire and similar hard materials; usually plural.
Для работы с проволокой он взял бокорезы.
He took the side cutters to cut the wire.
Weitere Übersetzungen
wire cutters
Broader term; can be used when referring to the tool in everyday speech.
бокорез
Substantiv
бокорезы Pl.
raiting
бокорезы Pl.
side cutter
Для работы с проводами мне понадобятся бокорезы.
I will need side cutters to work with the wires.
diagonal pliers
Эти бокорезы отлично подходят для резки проволоки.
These diagonal pliers are great for cutting wire.
Weitere Übersetzungen
wire cutter

Definitionen

бокорез
Substantiv
raiting
Инструмент для резки проволоки, кабеля и других материалов, имеющий две режущие кромки, расположенные под углом друг к другу.
Для обрезки проводов электрик использовал бокорезы.
бокорезы
Substantiv
raiting
Ручной режущий инструмент в виде плоскогубцев с боковым расположением режущих кромок, предназначенный для перекусывания проволоки и других твёрдых материалов.
Для работы с проволокой он взял бокорезы.

Redewendungen und Phrasen

купить бокорезы
Нам нужно купить бокорезы для работы с проводом.
to buy diagonal cutters
We need to buy diagonal cutters to work with wire.
выбрать бокорезы
Перед покупкой важно выбрать бокорезы подходящего размера.
choose diagonal cutters
Before buying, it's important to choose diagonal cutters of the appropriate size.
профессиональные бокорезы
Для ежедневной работы он взял профессиональные бокорезы.
professional diagonal cutters
For his daily work, he took professional diagonal cutters.
острые бокорезы
Острые бокорезы легко перекусывают тонкую проволоку.
sharp diagonal cutters
Sharp diagonal cutters easily cut through thin wire.
новые бокорезы
Новые бокорезы оказались гораздо удобнее старых.
new diagonal cutters
The new diagonal cutters turned out to be much more convenient than the old ones.
диэлектрические бокорезы
Электрик всегда использует диэлектрические бокорезы.
insulated diagonal cutters
The electrician always uses insulated diagonal cutters.
бокорезы с изолированными ручками
Он купил бокорезы с изолированными ручками для безопасной работы.
diagonal cutters with insulated handles
He bought diagonal cutters with insulated handles to work safely.
бокорезы для проволоки
Бокорезы для проволоки лежали в верхнем ящике стола.
wire cutters
The wire cutters were lying in the top drawer of the desk.
бокорезы для кабеля
Для толстого кабеля понадобились более мощные бокорезы.
cable cutters
More powerful cable cutters were needed for the thick cable.
работать бокорезами
С этими бокорезами удобно работать даже в труднодоступных местах.
to use diagonal cutters (side cutters)
It's convenient to use these diagonal cutters even in hard-to-reach places.
пользоваться бокорезами
Он умеет аккуратно пользоваться бокорезами и не портит провод.
to use wire cutters
He knows how to use wire cutters carefully and doesn't damage the wire.
перекусить бокорезами
Проволоку можно перекусить бокорезами за несколько секунд.
to cut with wire cutters
The wire can be cut with wire cutters in a few seconds.

Verwandte Wörter