-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блуждание
Übersetzung von "блуждание" ins Englisch
блуждание
Substantiv
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
блуждание
блуждания / Pl.
блужданию
блужданием
блуждании
блужданий Pl.
блужданиям Pl.
блужданиями Pl.
блужданиях Pl.
Его блуждание по лесу длилось несколько часов.
His wandering in the forest lasted several hours.
Блуждание по городу помогло ему лучше узнать местность.
Roaming around the city helped him get to know the area better.
Definitionen
блуждание
Substantiv
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
Основная форма
/bluʐˈdanʲɪje/
Состояние рассеянности, когда внимание или мысль отклоняются от предмета сосредоточения.
Его постоянное блуждание мыслей мешало сосредоточиться на работе.
Действие по значению глаг. блуждать; перемещение без определённого направления или цели.
Долгие блуждания по лесу измотали путников.
Медленное случайное отклонение физического параметра (частоты, фазы и т. п.) от номинального значения.
Для цифровых сетей недопустимо значительное блуждание фазы несущего сигнала.
Redewendungen und Phrasen
блуждание ума
Блуждание его ума мешало сосредоточиться на задаче.
(someone's) mind wandering
His mind wandering prevented him from focusing on the task.
блуждание мыслей
Блуждание мыслей не давало ему покоя.
(someone's) thoughts wandering
His thoughts wandering gave him no peace.
блуждание в воспоминаниях
Блуждание в воспоминаниях поглотило его.
wandering in (someone's) memories
Wandering in his memories consumed him.
блуждание в лабиринте
Блуждание в лабиринте затянулось на часы.
wandering in a maze
Wandering in the maze lasted for hours.
блуждание по улицам
Блуждание по улицам помогло ему успокоиться.
wandering along the streets
Wandering along the streets helped him calm down.