-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блокада
Übersetzung von "блокада" ins Englisch
блокада
Substantiv
Основная форма
/blɐˈkadə/
блокада
блокады / Pl.
блокаде
блокаду
блокадой
блокад Pl.
блокадам Pl.
блокадами Pl.
блокадах Pl.
Во время войны город находился в блокаде.
During the war, the city was under blockade.
Блокада дороги вызвала пробки.
The block of the road caused traffic jams.
Definitionen
блокада
Substantiv
Основная форма
/blɐˈkadə/
Действие, направленное на изоляцию какого-либо объекта, территории или государства с целью прекращения его связи с внешним миром, обычно в военных или политических целях.
Во время войны город находился в полной блокаде, и его жители страдали от нехватки продовольствия и медикаментов.
Нарушение или полное прекращение проведения импульсов в нервной или сердечно-проводящей системе; медицинский термин.
Врачи обнаружили у пациента атриовентрикулярную блокаду сердца.
Полная изоляция от информации, общения или внешнего воздействия; состояние, когда доступ к чему-либо перекрыт.
Компания оказалась в информационной блокаде и не могла донести свою позицию до общественности.
Redewendungen und Phrasen
морская блокада
В годы войны была установлена морская блокада.
naval blockade
During the war, a naval blockade was established.
экономическая блокада
Экономическая блокада сильно повлияла на страну.
economic blockade
The economic blockade significantly affected the country.
полная блокада
Полная блокада города длится уже несколько месяцев.
complete blockade
The complete blockade of the city has been ongoing for several months.
торговая блокада
Торговая блокада привела к дефициту товаров.
trade blockade
The trade blockade led to a shortage of goods.
психологическая блокада
Психологическая блокада мешала ему принять решение.
psychological blockade
The psychological blockade prevented him from making a decision.