-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блеяние
Übersetzung von "блеяние" ins Englisch
блеяние
Substantiv
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
блеяние
блеяния / Pl.
блеянию
блеянием
блеянии
блеяний Pl.
блеяниям Pl.
блеяниями Pl.
блеяниях Pl.
Обычно употребляется в ед. числе как обозначение звука, но возможны формы мн. числа при обобщённом или классификационном значении.
Блеяние овец было слышно издалека.
The bleating of the sheep was heard from afar.
Definitionen
блеяние
Substantiv
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/blʲɪˈjanʲɪje/
Звук, издаваемый овцами или козами, напоминающий протяжное 'бе'.
На пастбище раздавалось блеяние овец, создавая атмосферу сельской идиллии.
Перен. Монотонная, жалобная или бессодержательная речь; пустые рассуждения.
Долгое блеяние докладчика вызвало скуку у слушателей.
Redewendungen und Phrasen
тихое блеяние
Тихое блеяние овец успокаивало.
quiet bleating
The quiet bleating of the sheep was calming.
громкое блеяние
Громкое блеяние козы разбудило фермеров.
loud bleating
The loud bleating of the goat woke the farmers.
непрерывное блеяние
Непрерывное блеяние ягнят беспокоило пастуха.
continuous bleating
The continuous bleating of the lambs worried the shepherd.
смешное блеяние
Смешное блеяние животного рассмешило детей.
funny bleating
The funny bleating of the animal made the children laugh.
утреннее блеяние
Утреннее блеяние овец разбудило жителей деревни.
morning bleating
The morning bleating of the sheep woke up the villagers.