ru

Биоптат

en

Übersetzung von "биоптат" ins Englisch

биоптат
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪɐptat/
Основная форма
/bʲɪɐptat/
biopsy sample
Common in medical contexts; slightly more general than biopsy specimen.
Биоптат отправили в лабораторию для гистологического анализа.
The biopsy sample was sent to the laboratory for histological analysis.
biopsy specimen
Standard medical term for tissue obtained by biopsy.
Биоптат отправили в лабораторию для гистологического анализа.
The biopsy specimen was sent to the laboratory for histological analysis.
Weitere Übersetzungen
bioptate
Rare technical term.

Definitionen

биоптат
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪɐptat/
Основная форма
/bʲɪɐptat/
Образец ткани, взятый у живого организма при биопсии для микроскопического и иного лабораторного исследования.
Биоптат отправили в лабораторию для гистологического анализа.

Redewendungen und Phrasen

взять биоптат
Врач решил взять биоптат для дальнейшего исследования.
to take a biopsy specimen
The doctor decided to take a biopsy specimen for further examination.
получить биоптат
Во время процедуры удалось получить биоптат из пораженного участка.
to obtain a biopsy specimen
During the procedure, it was possible to obtain a biopsy specimen from the affected area.
исследовать биоптат
Лаборатория будет исследовать биоптат в течение нескольких дней.
to examine a biopsy specimen
The laboratory will examine the biopsy specimen for several days.
изучить биоптат
Патологоанатомы тщательно изучили биоптат под микроскопом.
to examine a biopsy specimen
The pathologists carefully examined the biopsy specimen under the microscope.
анализ биоптата
Анализ биоптата показал наличие воспалительного процесса.
analysis of the biopsy specimen
Analysis of the biopsy specimen showed the presence of an inflammatory process.
микроскопия биоптата
Микроскопия биоптата помогла уточнить диагноз.
microscopic examination of the biopsy
Microscopic examination of the biopsy helped clarify the diagnosis.
биоптат ткани
Для подтверждения диагноза был взят биоптат ткани.
biopsy specimen
A biopsy specimen was taken to confirm the diagnosis.
биоптат печени
Пациенту назначили биоптат печени для оценки состояния органа.
liver biopsy specimen
The patient was scheduled to have a liver biopsy specimen taken to assess the condition of the organ.
биоптат кожи
Биоптат кожи отправили в лабораторию на гистологию.
skin biopsy specimen
The skin biopsy specimen was sent to the laboratory for histology.
биоптат опухоли
Биоптат опухоли помог определить характер новообразования.
tumor biopsy specimen
The tumor biopsy specimen helped determine the nature of the neoplasm.
хранить биоптат
До отправки в лабораторию биоптат хранят в специальном растворе.
to store a biopsy specimen
Before being sent to the laboratory, the biopsy specimen is stored in a special solution.
отправить биоптат
После забора материал сразу отправили биоптат на исследование.
to send a biopsy specimen
After sampling, they immediately sent a biopsy specimen for analysis.

Verwandte Wörter