-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Бессемантический
Übersetzung von "бессемантический" ins Englisch
бессемантический
Adjektiv
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Терминологическое, употребляется преимущественно в лингвистике и смежных гуманитарных дисциплинах.
Linguistics; used of an element that has no semantic content.
В этом анализе выделяют бессемантический элемент слова.
This analysis identifies the non-semantic element of the word.
Weitere Übersetzungen
asemantic
Technical linguistic term; less common than non-semantic. Definitionen
бессемантический
Adjektiv
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/bʲɪsʲsʲɪmənʲtʲɪˈt͡ɕɪskʲɪj/
Не имеющий семантического значения; не несущий самостоятельного смысла.
В этом анализе выделяют бессемантический элемент слова.
Redewendungen und Phrasen
бессемантический знак
В этой системе каждый бессемантический знак служит только для передачи структуры сообщения.
non-semantic sign
In this system, each non-semantic sign serves only to convey the structure of the message.
бессемантический символ
Программист добавил бессемантический символ, чтобы разделить элементы записи.
semantically meaningless character
The programmer added a semantically meaningless character to separate the record elements.
бессемантическое слово
В тексте встречается бессемантическое слово, которое не несет самостоятельного значения.
semantically empty word
The text contains a semantically empty word that does not carry standalone meaning.
бессемантическая единица
Исследователь выделил бессемантическую единицу как формальный элемент языка.
non-semantic unit
The researcher identified a non-semantic unit as a formal element of the language.
бессемантическая структура
Авторы описывают бессемантическую структуру как набор связей без лексического содержания.
semantically empty structure
The authors describe a semantically empty structure as a set of relations without lexical content.
бессемантическая система
Бессемантическая система используется для кодирования информации по формальным правилам.
non-semantic system
A non-semantic system is used to encode information according to formal rules.
бессемантический элемент
В схеме есть бессемантический элемент, который выполняет служебную функцию.
non-semantic element
The diagram contains a non-semantic element that serves an auxiliary function.
бессемантический компонент
Этот бессемантический компонент нужен только для организации синтаксиса.
semantically empty component
This semantically empty component is needed only to organize syntax.
бессемантический код
В документации описан бессемантический код, не связанный с содержанием сообщения.
non-semantic code
The documentation describes non-semantic code that is not related to the content of the message.
бессемантический текст
Лингвист анализирует бессемантический текст как набор формальных знаков.
semantically meaningless text
The linguist analyzes a semantically meaningless text as a set of formal signs.