-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Беспересадочный
Übersetzung von "беспересадочный" ins Englisch
беспересадочный
Adjektiv
Основная форма
bʲɪspʲɪrʲɪˈsadət͡ɕnɨj
Основная форма
bʲɪspʲɪrʲɪˈsadət͡ɕnɨj
беспересадочный m
беспересадочного m / n
беспересадочному m / n
беспересадочным m / n / Pl.
беспересадочном m / n
беспересадочная f
беспересадочной f
беспересадочную f
беспересадочное n
беспересадочные Pl.
беспересадочных Pl.
беспересадочными Pl.
Мы купили беспересадочные билеты на поезд.
We bought direct tickets for the train.
Definitionen
беспересадочный
Adjektiv
Основная форма
bʲɪspʲɪrʲɪˈsadət͡ɕnɨj
Основная форма
bʲɪspʲɪrʲɪˈsadət͡ɕnɨj
О маршруте (рейсе, транспортном сообщении): не предусматривающий пересадки пассажиров с одного вида транспорта на другой.
Мы выбрали беспересадочный маршрут, чтобы доехать без лишних остановок.
О транспортном средстве или составе (вагоне, автобусе и т.п.): следующем до конечного пункта без пересадки пассажиров.
Беспересадочный вагон следует до Владикавказа.
Redewendungen und Phrasen
беспересадочный поезд
Он выбрал беспересадочный поезд для поездки в Москву.
(non-stop) train
He chose the non-stop train for the trip to Moscow.
беспересадочный рейс
Беспересадочный рейс до Нью-Йорка оказался дешевле.
(direct) flight
The direct flight to New York turned out to be cheaper.
беспересадочный маршрут
Мы нашли беспересадочный маршрут на автобусе.
(direct) route
We found a direct route by bus.
беспересадочное сообщение
Беспересадочное сообщение между городами улучшает транспортную доступность.
(direct) connection
A direct connection between the cities improves transport accessibility.
беспересадочная поездка
Беспересадочная поездка на поезде была очень удобной.
(non-stop) trip
The non-stop trip by train was very comfortable.