-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Берсерк
Übersetzung von "берсерк" ins Englisch
берсерк
Substantiv
Основная форма
/bʲɪrˈsʲerk/
берсерк
берсерка
берсерку
берсерком
берсерке
берсерки Pl.
берсерков Pl.
берсеркам Pl.
берсерками Pl.
берсерках Pl.
Викинги часто входили в бой в состоянии берсерка.
Vikings often went into battle in a state of berserk.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
берсерк
Substantiv
Основная форма
/bʲɪrˈsʲerk/
В скандинавской мифологии и истории — воин, который впадал в боевое безумие, не чувствовал боли и сражался с невероятной силой.
Берсерк в бою не знал страха и бросался на врага с неистовой яростью.
Перен. Человек, действующий в яростном, неистовом порыве, не считающийся с опасностью или последствиями.
Он ринулся в бой, как настоящий берсерк, совершенно забыв о собственной безопасности.
Redewendungen und Phrasen
режим берсерка
Он вошел в режим берсерка, когда его разозлили.
berserk mode
He went into berserk mode when he got angry.
боевой берсерк
В бою он стал боевым берсерком, не зная усталости.
combat berserk
In battle, he became a combat berserk, knowing no fatigue.
дух берсерка
Он ощущал дух берсерка в себе перед важной битвой.
spirit of berserk
He felt the spirit of berserk within himself before the crucial battle.
сила берсерка
Сила берсерка наделила его невероятной мощью.
strength of berserk
The strength of berserk endowed him with incredible power.
рычание берсерка
Рычание берсерка эхом разнеслось по всему полю боя.
roar of berserk
The roar of berserk echoed across the battlefield.