ru

Безресурсность

en

Übersetzung von "безресурсность" ins Englisch

безресурсность
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪzrʲɪˈsursnəsʲtʲ/
Основная форма
/bʲɪzrʲɪˈsursnəsʲtʲ/
resource scarcity
Formal and technical; used in economics, geography, and policy contexts to mean a lack or insufficiency of resources.
Безресурсность региона сдерживает развитие экономики.
The region's resource scarcity hinders economic development.
Weitere Übersetzungen
resource shortage
Less formal; emphasizes an insufficient supply of resources, often in a specific situation or area.

Definitionen

безресурсность
Substantiv
raiting
Основная форма
/bʲɪzrʲɪˈsursnəsʲtʲ/
Основная форма
/bʲɪzrʲɪˈsursnəsʲtʲ/
Свойство, состояние по значению прилагательного «безресурсный»: отсутствие или недостаток ресурсов.
Безресурсность региона сдерживает развитие экономики.

Redewendungen und Phrasen

в условиях безресурсности
В условиях безресурсности проект пришлось полностью пересмотреть.
in the absence of resources
In the absence of resources, the project had to be completely revised.
институциональная безресурсность
Институциональная безресурсность мешает развитию местного самоуправления.
institutional under-resourcing
Institutional under-resourcing hinders the development of local self-government.
испытывать безресурсность
Многие малые города испытывают безресурсность в сфере здравоохранения.
to experience a lack of resources
Many small towns are experiencing a lack of resources in healthcare.
кадровая безресурсность
Кадровая безресурсность предприятия привела к задержкам в производстве.
staffing shortfall
The enterprise's staffing shortfall led to delays in production.
на фоне безресурсности
На фоне безресурсности многие социальные программы были сокращены.
amid resource constraints
Amid resource constraints, many social programs were cut.
преодоление безресурсности
Преодоление безресурсности стало приоритетной задачей для администрации.
overcoming resource scarcity
Overcoming resource scarcity became a priority for the administration.
региональная безресурсность
Региональная безресурсность особенно заметна в отдаленных районах страны.
regional resource scarcity
Regional resource scarcity is particularly noticeable in the country's remote areas.
социальная безресурсность
Социальная безресурсность семьи осложнила доступ к образованию и медицине.
social resource deprivation
The family's social resource deprivation complicated access to education and healthcare.
технологическая безресурсность
Технологическая безресурсность ограничивает возможности модернизации.
technological resource scarcity
Technological resource scarcity limits the possibilities of modernization.
усугублять безресурсность
Нехватка инвестиций продолжает усугублять безресурсность отрасли.
to exacerbate resource scarcity
The lack of investment continues to exacerbate the industry's resource scarcity.
финансовая безресурсность
Финансовая безресурсность не позволила компании вовремя завершить проект.
lack of financial resources
A lack of financial resources prevented the company from completing the project on time.
экономическая безресурсность
Экономическая безресурсность региона стала главной причиной снижения инвестиций.
economic resource scarcity
The region's economic resource scarcity became the main reason for the decline in investment.

Verwandte Wörter