-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Безвыходно
Übersetzung von "безвыходно" ins Englisch
безвыходный
Adjektivбезвыходно
n
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
безвыходный m
безвыходного m / n
безвыходному m / n
безвыходным m / n / Pl.
безвыходном m / n
безвыходная f
безвыходной f
безвыходную f
безвыходное n
безвыходные Pl.
безвыходных Pl.
безвыходными Pl.
безвыходен m
безвыходна f
безвыходно n
безвыходны Pl.
безвыходнее Komp.
безвыходней Komp.
более безвыходный Komp., m
самый безвыходный Super., m
безвыходною f
Ситуация казалась безвыходной.
The situation seemed hopeless.
Он принял безвыходное решение.
He made a desperate decision.
Definitionen
безвыходный
Adjektiv
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Не имеющий выхода, без возможности выбраться или найти решение.
Ситуация казалась безвыходной, и никто не знал, что делать дальше.
Не оставляющий надежды на улучшение, безнадежный.
Его положение было настолько безвыходным, что он уже не надеялся на помощь.
безвыходный
Adverb
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈvɨxədnɨj/
Без надежды на изменение; исключая возможность выхода; безнадежно.
Он безвыходно смотрел в темноту.
Redewendungen und Phrasen
безвыходное положение
Он оказался в безвыходном положении.
hopeless situation
He found himself in a hopeless situation.
безвыходное состояние
Её безвыходное состояние требовало немедленной помощи.
desperate condition
Her desperate condition required immediate help.
безвыходная ситуация
Это была безвыходная ситуация, и он не знал, что делать.
no-win situation
It was a no-win situation, and he didn't know what to do.
безвыходная проблема
Это казалось безвыходной проблемой, но они нашли решение.
insurmountable problem
It seemed like an insurmountable problem, but they found a solution.