Бедняга
Übersetzung von "бедняга" ins Englisch
бедняга
Substantivбедняга
бедняги / Pl.
бедняге
беднягу
беднягой
бедняг Pl.
беднягам Pl.
беднягами Pl.
беднягах Pl.
беднягою
Существительное общего рода; в словарях фиксируется как муж. род, но в речи согласуется и с женским.
poor fellow
Бедняга потерял все свои деньги.
The poor fellow lost all his money.
poor thing
Бедняга не знал, что делать.
The poor thing didn't know what to do.
Definitionen
бедняга
SubstantivЧеловек, находящийся в бедственном положении, вызывающий жалость или сострадание.
Бедняга потерял все свои сбережения в результате пожара.
бедняга
InterjektionВыражение жалости, сочувствия по отношению к кому-либо.
Бедняга! Так и не смог он вернуться домой.
Redewendungen und Phrasen
бедняга (кто-то)
Бедняга он совсем потерялся.
(someone) poor thing
Poor thing, he is completely lost.
бедняга парень
Бедняга парень не знал, что делать.
poor guy
The poor guy didn't know what to do.
бедняга друг
Бедняга друг заболел и не смог прийти.
poor friend
The poor friend got sick and couldn't come.
бедняга студент
Бедняга студент не смог сдать экзамен.
poor student
The poor student couldn't pass the exam.
бедняга ребёнок
Бедняга ребёнок устал и заснул прямо на стуле.
poor child
The poor child was tired and fell asleep right on the chair.