-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Бас
Übersetzung von "бас" ins Englisch
бас
Substantiv
Основная форма
/bas/
Основная форма
/bas/
бас
баса
басу
басом
басе
басы Pl.
басов Pl.
басам Pl.
басами Pl.
басах Pl.
Used for the lowest male voice, the bass vocal part, or low-frequency sound.
В хоре он пел партию баса.
He sang bass in the choir.
Definitionen
бас
Substantiv
Основная форма
/bas/
Основная форма
/bas/
Низкий мужской голос или партия в музыкальном произведении, исполняемая таким голосом.
В хоре он пел партию баса.
Низкий, гулкий звук; нижний звуковой регистр.
Из колонок раздавался мощный бас.
Человек, обладающий низким, глубоким мужским голосом; певец такого голоса.
Заслуженный артист — известный бас с уникальным тембром.
Redewendungen und Phrasen
глубокий бас
У него очень глубокий бас.
deep bass
He has a very deep bass.
вокал бас
В этой группе отличный вокал бас.
bass vocal
This band has excellent bass vocal.
бас-гитара
Он играет на бас-гитаре в рок-группе.
bass guitar
He plays bass guitar in a rock band.
сильный бас
На концерте был очень сильный бас.
strong bass
There was a very strong bass at the concert.
низкий бас
У певца был очень низкий бас.
low bass
The singer had a very low bass.
густой бас
В тишине особенно отчетливо прозвучал густой бас.
thick bass
In the silence the thick bass was heard especially clearly.
гулкий бас
Из соседней комнаты донесся гулкий бас.
booming bass
A booming bass could be heard from the next room.
бархатный бас
Его бархатный бас сразу привлек внимание слушателей.
velvety bass
His velvety bass immediately caught the listeners' attention.
мощный бас
Из колонок шел мощный бас.
powerful bass
Powerful bass thumped from the speakers.
мужской бас
В хоре особенно выделялся мужской бас.
male bass
The male bass stood out in the choir.
оперный бас
На сцене выступал знаменитый оперный бас.
operatic bass
A famous operatic bass was performing on stage.
тембр баса
Тембр баса оказался очень выразительным.
timbre of the bass
The timbre of the bass turned out to be very expressive.
диапазон баса
Диапазон баса позволял ему брать очень низкие ноты.
bass range
The bass range allowed him to sing very low notes.
партия баса
Партия баса звучала особенно торжественно.
bass part
The bass part sounded especially solemn.
бас-баритон
Бас-баритон исполнил арию без единой ошибки.
bass-baritone
The bass-baritone performed the aria without a single mistake.
бас-профундо
Этот бас-профундо легко брал самые низкие звуки.
basso profondo (deep bass)
This basso profondo easily hit the lowest notes.
басовый голос
Его басовый голос наполнил комнату.
bass voice
His bass voice filled the room.
басовый гитарист
Басовый гитарист играл великолепное соло.
bass guitarist
The bass guitarist played a magnificent solo.
басовый динамик
Новый басовый динамик улучшил звучание системы.
bass speaker
The new bass speaker improved the sound of the system.
басовый звук
Басовый звук был слишком громким для этой комнаты.
bass sound
The bass sound was too loud for this room.
басовый регистр
Его голос великолепно звучал в басовом регистре.
bass register
His voice sounded great in the bass register.
бас-партия
В этой композиции бас-партия звучит особенно мощно.
bass part
In this composition, the bass part sounds especially powerful.
бас-ключ
На уроке музыки мы разбирали бас-ключ и его знаки.
bass clef (F clef)
In music class we studied the bass clef and its signs.
бас-кларнет
В оркестре бас-кларнет добавляет звучанию глубину.
bass clarinet
In the orchestra, the bass clarinet adds depth to the sound.
бас-саксофон
Солист вышел на сцену с бас-саксофоном.
bass saxophone
The soloist came on stage with a bass saxophone.
бас-труба
Для торжественного марша композитор использовал бас-трубу.
bass tuba
For the ceremonial march the composer used the bass tuba.
бас-струна
На новой гитаре бас-струна звучит очень чисто.
bass string
On the new guitar the bass string sounds very clear.
бас-линия
Бас-линия в этом треке сразу запоминается.
bassline
The bassline on this track is instantly memorable.
бас-диапазон
У этого певца очень широкий бас-диапазон.
bass range
This singer has a very wide bass range.
бас-частоты
Я немного поднял бас-частоты на эквалайзере.
bass frequencies
I slightly boosted the bass frequencies on the equalizer.
бас-секция
В записи не хватало плотной бас-секции.
bass section
The recording lacked a solid bass section.
бас-усилитель
Для репетиции музыкант привез мощный бас-усилитель.
bass amplifier
For the rehearsal, the musician brought a powerful bass amplifier.
бас-кабинет
На сцене стоял отдельный бас-кабинет для гитариста.
bass cabinet
There was a separate bass cabinet on the stage for the guitarist.