-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Банзай
Übersetzung von "банзай" ins Englisch
Definitionen
банзай
Substantiv
Основная форма
/banzáj/
Крик «банзай»; сам возглас «банзай», рассматриваемый как звук или событие.
С берега донеслось протяжное банзай, и лодка отчалила.
банзай
Interjektion
Основная форма
/banzáj/
Восклицание, выражающее радость, восторг или одобрение, часто используется в японской культуре.
Когда команда выиграла матч, все закричали: 'Банзай!'
Боевой клич, используемый японскими солдатами, означающий готовность к атаке или самопожертвованию.
Перед началом атаки солдаты закричали: 'Банзай!'
Redewendungen und Phrasen
банзай атака
Банзай атака была неожиданной для противника.
banzai attack
The banzai attack was unexpected for the enemy.
банзай крик
Раздался громкий банзай крик солдат.
banzai shout
A loud banzai shout from the soldiers was heard.
банзай наступление
Банзай наступление началось рано утром.
banzai offensive
The banzai offensive began early in the morning.
банзай вопль
Банзай вопль эхом прокатился по полю.
banzai yell
The banzai yell echoed across the field.
банзай традиция
Банзай традиция уходит корнями в японскую культуру.
banzai tradition
The banzai tradition has roots in Japanese culture.