-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Базальтопорфир
Übersetzung von "базальтопорфир" ins Englisch
базальтопорфир
Substantiv
Основная форма
/bəzəltəpɐrˈfʲir/
Основная форма
/bəzəltəpɐrˈfʲir/
basalt porphyry
Geology; standard English equivalent for a volcanic rock of basaltic composition with a porphyritic texture. В образце породы исследователи обнаружили базальтопорфир с крупными вкрапленниками плагиоклаза.
In the rock sample, the researchers found basalt porphyry with large plagioclase phenocrysts.
Weitere Übersetzungen
basaltophyre
Rare geological term. Definitionen
базальтопорфир
Substantiv
Основная форма
/bəzəltəpɐrˈfʲir/
Основная форма
/bəzəltəpɐrˈfʲir/
Вулканическая горная порода базальтового состава с порфировой структурой.
В образце породы исследователи обнаружили базальтопорфир с крупными вкрапленниками плагиоклаза.
Redewendungen und Phrasen
слой базальтопорфира
Ниже залегает мощный слой базальтопорфира.
layer of basalt porphyry
A thick layer of basalt porphyry lies beneath.
пласт базальтопорфира
Геологи описали пласт базальтопорфира в верхней части разреза.
layer of basalt porphyry
Geologists described a layer of basalt porphyry in the upper part of the section.
обнажение базальтопорфира
На склоне хорошо видно обнажение базальтопорфира.
basalt porphyry outcrop
A basalt porphyry outcrop is clearly visible on the slope.
выход базальтопорфира
Выход базальтопорфира обнаружили у подножия хребта.
outcrop of basalt porphyry
An outcrop of basalt porphyry was discovered at the foot of the ridge.
образец базальтопорфира
Образец базальтопорфира отправили на минералогический анализ.
Basalt porphyry sample
The basalt porphyry sample was sent for mineralogical analysis.
состав базальтопорфира
Состав базальтопорфира изучили в лаборатории.
composition of basalt porphyry
The composition of basalt porphyry was studied in the laboratory.
структура базальтопорфира
Структура базальтопорфира указывает на его вулканическое происхождение.
structure of basalt porphyry
The structure of the basalt porphyry indicates its volcanic origin.
трещины в базальтопорфире
По трещинам в базальтопорфире легко определить направление разлома.
fractures in basalt porphyry
The fractures in the basalt porphyry make it easy to determine the direction of the fault.
фрагмент базальтопорфира
В керне сохранился крупный фрагмент базальтопорфира.
fragment of basalt porphyry
A large fragment of basalt porphyry was preserved in the core sample.
массив базальтопорфира
Массив базальтопорфира прослеживается на протяжении нескольких километров.
basalt-porphyry massif
The basalt-porphyry massif can be traced for several kilometers.