-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Аустенитировать
Übersetzung von "аустенитировать" ins Englisch
аустенитировать
Verb
Основная форма
/aʊstʲɪnʲitʲirəvətʲ/
Технический термин; употребляется преимущественно в металлургии и термообработке.
austenitize
Metallurgy: to heat steel or another alloy into the austenitic range. Перед закалкой сталь аустенитируют до нужной температуры.
Before quenching, they austenitize the steel to the required temperature.
Weitere Übersetzungen
austenitise
British spelling of austenitize. Definitionen
аустенитировать
Verb
Основная форма
/aʊstʲɪnʲitʲirəvətʲ/
Подвергать сталь или другой сплав аустенитизации, то есть нагревать до температуры образования аустенита.
Перед закалкой сталь аустенитируют до нужной температуры.
Redewendungen und Phrasen
аустенитировать сталь
Перед закалкой сталь аустенитируют при заданной температуре.
to austenitize steel
Before quenching, the steel is austenitized at the specified temperature.
аустенитировать металл
Металл аустенитируют в печи для улучшения структуры.
to austenitize metal
The metal is austenitized in a furnace to improve its structure.
аустенитировать сплав
Сплав аустенитируют, чтобы повысить его пластичность.
to austenitize an alloy
The alloy is austenitized to increase its ductility.
аустенитировать нержавеющую сталь
Нержавеющую сталь аустенитируют в специальном термическом режиме.
to austenitize stainless steel
Stainless steel is austenitized in a special heat-treatment cycle.
аустенитировать заготовку
Заготовку аустенитируют перед последующей обработкой.
austenitize the workpiece
They austenitize the workpiece before further processing.
аустенитировать деталь
Деталь аустенитируют для снятия внутренних напряжений.
to austenitize the part
The part is austenitized to relieve internal stresses.
аустенитировать изделие
Изделие аустенитируют, чтобы добиться нужной твердости после закалки.
to austenitize the workpiece
The workpiece is austenitized to achieve the required hardness after quenching.
аустенитировать поверхность
Поверхность аустенитируют только после тщательной подготовки.
austenitize the surface
They austenitize the surface only after thorough preparation.
частично аустенитировать
Партии стали частично аустенитируют для получения заданной микроструктуры.
to partially austenitize
Batches of steel are partially austenitized to obtain the required microstructure.
полностью аустенитировать
Заготовку полностью аустенитируют перед охлаждением.
fully austenitize
The workpiece is fully austenitized before cooling.
аустенитировать перед закалкой
Сырые детали сначала аустенитируют перед закалкой.
to austenitize before quenching
Raw parts are first austenitized before quenching.
аустенитировать в печи
Металл аустенитируют в печи при высокой температуре.
austenitize in a furnace
The metal is austenitized in a furnace at a high temperature.