Аустенитизировать
Übersetzung von "аустенитизировать" ins Englisch
аустенитизировать
VerbОсновная форма
/austenʲitʲizʲirəvətʲ/
спец., техн.; переходный, обычно о стали и сплавах
austenitize
Metallurgy; chiefly AmE. To heat steel, an alloy, or another metal into the austenitic state. Перед закалкой сталь аустенитизируют до нужной температуры.
Before quenching, the steel is austenitized to the required temperature.
Weitere Übersetzungen
austenitise
BrE spelling of austenitize. Definitionen
аустенитизировать
VerbОсновная форма
/austenʲitʲizʲirəvətʲ/
Подвергать сталь, сплав или другой металл аустенитизации, переводя его в аустенитное состояние.
Перед закалкой сталь аустенитизируют до нужной температуры.
Redewendungen und Phrasen
аустенитизировать сталь
Перед закалкой сталь нужно аустенитизировать при заданной температуре.
to austenitize steel
Before quenching, the steel must be austenitized at the specified temperature.
аустенитизировать заготовку
Заготовку аустенитизировали перед последующей термообработкой.
to austenitize the workpiece
The workpiece was austenitized before subsequent heat treatment.
аустенитизировать деталь
Деталь аустенитизируют в печи в течение нескольких минут.
to austenitize a part
The part is austenitized in a furnace for several minutes.
аустенитизировать чугун
Чтобы улучшить свойства, чугун аустенитизируют по специальному режиму.
austenitize cast iron
To improve its properties, they austenitize cast iron according to a special regime.
аустенитизировать сплав
Сплав аустенитизировали для получения нужной структуры.
to austenitize the alloy
They decided to austenitize the alloy to obtain the desired structure.
аустенитизировать металл
Металл аустенитизируют перед охлаждением в воде.
to austenitize the metal
The metal is austenitized before cooling in water.
аустенитизировать изделие
Изделие аустенитизировали, а затем подвергли закалке.
to austenitize the workpiece
The workpiece was austenitized and then quenched.
аустенитизировать поверхность
Поверхность аустенитизировали для повышения износостойкости.
austenitize the surface
They austenitized the surface to improve wear resistance.
аустенитизировать образец
Образец аустенитизировали и исследовали под микроскопом.
to austenitize the sample
The sample was austenitized and examined under a microscope.
аустенитизировать конструкцию
Конструкцию аустенитизировали перед испытанием на прочность.
to austenitize the structure
The structure was austenitized before the strength test.
аустенитизировать заэвтектоидную сталь
Заэвтектоидную сталь аустенитизировали строго в заданном температурном диапазоне.
to austenitize hypereutectoid steel
The hypereutectoid steel was austenitized strictly within the specified temperature range.