-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Аттик
Übersetzung von "аттик" ins Englisch
аттик
Substantiv
Основная форма
/ˈattʲɪk/
Основная форма
/ˈattʲɪk/
Архитектурный термин.
Architecture; the low wall above the cornice that finishes a façade.
Фасад особняка украшал строгий аттик.
A sober attic adorned the mansion's façade.
Definitionen
аттик
Substantiv
Основная форма
/ˈattʲɪk/
Основная форма
/ˈattʲɪk/
Невысокая стенка над карнизом, завершающая фасад здания.
Фасад особняка украшал строгий аттик.
Redewendungen und Phrasen
архитектурный аттик
Архитектурный аттик придавал зданию завершённый и торжественный вид.
architectural attic
The architectural attic gave the building a finished and majestic appearance.
декоративный аттик
Декоративный аттик украсил фасад старого особняка.
decorative attic (attic parapet)
A decorative attic (attic parapet) adorned the facade of the old mansion.
аттик фасада
На аттике фасада были установлены лепные украшения.
attic of the façade
Stucco decorations were installed on the attic of the façade.
аттик здания
Аттик здания выделялся на фоне остальных элементов крыши.
attic (parapet)
The building's attic (parapet) stood out against the other roof elements.
высокий аттик
Высокий аттик визуально сделал дом более монументальным.
tall attic
The tall attic visually made the house appear more monumental.
низкий аттик
Низкий аттик почти не нарушал линию карниза.
low attic
The low attic hardly disturbed the cornice line.
каменный аттик
Каменный аттик хорошо сохранился после реставрации.
stone attic
The stone attic was well preserved after restoration.
фигурный аттик
Фигурный аттик был выполнен в стиле барокко.
ornamental attic (attic parapet)
The ornamental attic (attic parapet) was executed in the Baroque style.
аттик с карнизом
Аттик с карнизом завершал композицию всего фасада.
attic with a cornice
The attic with a cornice completed the composition of the entire facade.
аттик в стиле барокко
Аттик в стиле барокко сразу привлёк внимание туристов.
Baroque-style attic
The Baroque-style attic immediately attracted the attention of tourists.