ru

Атмосферостойкость

en

Übersetzung von "атмосферостойкость" ins Englisch

атмосферостойкость
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɐtməsfʲɪrɐstojkəstʲ/
Основная форма
/ɐtməsfʲɪrɐstojkəstʲ/
Технический термин; обозначает свойство материалов, покрытий и изделий.
weather resistance
General technical term for a material’s ability to withstand weathering and exposure to atmospheric conditions.
Новая краска отличается высокой атмосферостойкостью.
The new paint has excellent weather resistance.
Weitere Übersetzungen
Technical term used in materials science and coatings.

Definitionen

атмосферостойкость
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɐtməsfʲɪrɐstojkəstʲ/
Основная форма
/ɐtməsfʲɪrɐstojkəstʲ/
Свойство материала, покрытия или изделия сопротивляться воздействию атмосферных факторов: влаги, осадков, солнечного излучения, перепадов температуры.
Новая краска отличается высокой атмосферостойкостью.

Redewendungen und Phrasen

высокая атмосферостойкость
Этот материал отличается высокой атмосферостойкостью.
high weather resistance
This material has high weather resistance.
повышенная атмосферостойкость
Для наружных работ выбирают краски с повышенной атмосферостойкостью.
enhanced weather resistance
For outdoor work, paints with enhanced weather resistance are chosen.
низкая атмосферостойкость
У этого покрытия низкая атмосферостойкость, поэтому его нельзя использовать на улице.
low weather resistance
This coating has low weather resistance, so it cannot be used outdoors.
атмосферостойкость материала
Атмосферостойкость материала проверяют в специальных условиях.
weather resistance of the material
The weather resistance of the material is tested under special conditions.
атмосферостойкость покрытия
Производитель гарантирует атмосферостойкость покрытия в течение нескольких лет.
weather resistance of the coating
The manufacturer guarantees the weather resistance of the coating for several years.
атмосферостойкость краски
Атмосферостойкость краски особенно важна для фасадных работ.
weather resistance of the paint
The weather resistance of the paint is especially important for facade work.
атмосферостойкость полимера
Атмосферостойкость полимера зависит от его состава и добавок.
weather resistance of the polymer
The weather resistance of the polymer depends on its composition and additives.
атмосферостойкость пластика
Атмосферостойкость пластика повышают с помощью стабилизаторов.
weather resistance of plastic
The weather resistance of plastic is improved by stabilizers.
атмосферостойкость резины
Атмосферостойкость резины влияет на срок службы изделия.
weather resistance of rubber
The weather resistance of rubber affects the service life of the product.
испытание на атмосферостойкость
Перед запуском в производство образцы прошли испытание на атмосферостойкость.
weather resistance test
Before production launch, the samples underwent a weather resistance test.
проверка атмосферостойкости
Проверка атмосферостойкости проводится в лабораторных условиях.
weather resistance testing
Weather resistance testing is carried out under laboratory conditions.
оценка атмосферостойкости
Оценка атмосферостойкости показала хорошие результаты.
weather resistance assessment
The weather resistance assessment showed good results.

Verwandte Wörter