-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Асбестообусловленный
Übersetzung von "асбестообусловленный" ins Englisch
асбестообусловленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/əsbʲɪstəɐbʲɪsɫuˈvlʲenːɨj/
Основная форма
/əsbʲɪstəɐbʲɪsɫuˈvlʲenːɨj/
Употребляется как терминологическое прилагательное; степени сравнения не образует.
asbestos-related
Used especially in medical and occupational-health contexts for conditions associated with asbestos exposure. Это асбестообусловленное заболевание требует длительного наблюдения.
This asbestos-related disease requires long-term monitoring.
asbestos-induced
Used mainly of diseases, disorders, or damage caused by asbestos exposure. У него выявили асбестообусловленное поражение лёгких.
He was diagnosed with asbestos-induced lung damage.
Definitionen
асбестообусловленный
Partizip Perfekt
Основная форма
/əsbʲɪstəɐbʲɪsɫuˈvlʲenːɨj/
Основная форма
/əsbʲɪstəɐbʲɪsɫuˈvlʲenːɨj/
Связанный с асбестом; вызванный наличием или воздействием асбеста.
асбестообусловленное заболевание
Redewendungen und Phrasen
асбестообусловленные заболевания
Врачи обсуждали профилактику асбестообусловленных заболеваний у работников старых производств.
asbestos-related diseases
Doctors discussed the prevention of asbestos-related diseases among workers at older industrial plants.
асбестообусловленная патология
У пациента выявили асбестообусловленную патологию легких.
asbestos-related disease
The patient was found to have an asbestos-related lung disease.
асбестообусловленный рак легких
Длительный контакт с пылью повышает риск асбестообусловленного рака легких.
asbestos-related lung cancer
Prolonged exposure to dust increases the risk of asbestos-related lung cancer.
асбестообусловленный плеврит
На снимках заметили признаки асбестообусловленного плеврита.
asbestos-related pleuritis
Signs of asbestos-related pleuritis were noted on the images.
асбестообусловленный пневмокониоз
Асбестообусловленный пневмокониоз часто развивается спустя много лет после начала работы.
Asbestos-related pneumoconiosis
Asbestos-related pneumoconiosis often develops many years after the start of employment.
асбестообусловленный фиброз легких
У шахтеров и строителей нередко диагностируют асбестообусловленный фиброз легких.
asbestos-related pulmonary fibrosis
Miners and construction workers are often diagnosed with asbestos-related pulmonary fibrosis.
асбестообусловленный хронический бронхит
Кашель и одышка могут быть связаны с асбестообусловленным хроническим бронхитом.
asbestos-related chronic bronchitis
Cough and shortness of breath may be associated with asbestos-related chronic bronchitis.
асбестообусловленные изменения
Компьютерная томография показала асбестообусловленные изменения в плевре.
asbestos-related changes
Computed tomography showed asbestos-related changes in the pleura.
асбестообусловленный процесс
В легких был обнаружен асбестообусловленный процесс.
asbestos-related process
An asbestos-related process was detected in the lungs.
асбестообусловленная заболеваемость
В регионе зафиксировали рост асбестообусловленной заболеваемости.
asbestos-related morbidity
The region recorded an increase in asbestos-related morbidity.
асбестообусловленная смертность
Статистика показывает, что асбестообусловленная смертность остается высокой среди пожилых работников.
asbestos-related mortality
Statistics show that asbestos-related mortality remains high among older workers.
асбестообусловленные нарушения дыхания
У пациента наблюдались асбестообусловленные нарушения дыхания после многих лет работы на заводе.
asbestos-related respiratory disorders
The patient exhibited asbestos-related respiratory disorders after many years of working at the factory.