-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Архидиаконат
Übersetzung von "архидиаконат" ins Englisch
архидиаконат
Substantiv
Основная форма
/ərxʲɪdʲɪəkɐˈnat/
Основная форма
/ərxʲɪdʲɪəkɐˈnat/
Употребляется главным образом в церковно-исторической речи.
Ecclesiastical term: the office or rank of an archdeacon.
После посвящения он был возведён в архидиаконат.
After his ordination, he was appointed to the archdeaconry.
Weitere Übersetzungen
archdeaconate
Less common ecclesiastical variant for the office or rank of an archdeacon. Definitionen
архидиаконат
Substantiv
Основная форма
/ərxʲɪdʲɪəkɐˈnat/
Основная форма
/ərxʲɪdʲɪəkɐˈnat/
Должность и чин архидиакона в церкви.
После посвящения он был возведён в архидиаконат.
Redewendungen und Phrasen
институт архидиаконата
Институт архидиаконата в древней церкви имел важное организационное значение.
the institution of the archidiaconate
The institution of the archidiaconate in the ancient church had important organizational significance.
история архидиаконата
История архидиаконата подробно рассматривается в церковных исследованиях.
history of the archdeaconate
The history of the archdeaconate is discussed in detail in ecclesiastical studies.
обязанности архидиаконата
Обязанности архидиаконата были тесно связаны с богослужебным порядком.
duties of the archdeaconate
The duties of the archdeaconate were closely connected with the liturgical order.
права архидиаконата
Права архидиаконата зависели от церковной традиции и местного устава.
rights of the archidiaconate
The rights of the archidiaconate depended on ecclesiastical tradition and the local statute.
функции архидиаконата
Функции архидиаконата со временем менялись в разных церковных структурах.
functions of the archdeaconate
The functions of the archdeaconate have changed over time in different church structures.
роль архидиаконата
Роль архидиаконата в управлении клиром была весьма заметной.
the role of the archdeaconate
The role of the archdeaconate in the administration of the clergy was quite significant.
развитие архидиаконата
Развитие архидиаконата связано с ростом церковной иерархии.
development of the archdiaconate
The development of the archdiaconate is linked to the growth of the church hierarchy.
упразднение архидиаконата
Упразднение архидиаконата произошло в ходе церковных реформ.
abolition of the archdeaconate
The abolition of the archdeaconate occurred during the church reforms.
введение архидиаконата
Введение архидиаконата укрепило дисциплину в церковной общине.
introduction of the archdeaconate
The introduction of the archdeaconate strengthened discipline in the church community.
структура архидиаконата
Структура архидиаконата в средневековой церкви была довольно сложной.
structure of the archdeaconry
The structure of the archdeaconry in the medieval church was quite complex.
статус архидиаконата
Статус архидиаконата определял его место в церковной иерархии.
status of the archdeaconry
The status of the archdeaconry determined its place in the church hierarchy.
система архидиаконата
Система архидиаконата в Византии отличалась от западной традиции.
system of the archdeaconate
The system of the archdeaconate in Byzantium differed from the Western tradition.