-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Аппаратурно
Übersetzung von "аппаратурно" ins Englisch
аппаратурно
Adverb
Употребляется преимущественно в технической и специальной речи.
equipment-wise
Colloquial; used in technical contexts to mean "with regard to equipment or apparatus". Лаборатория аппаратурно оснащена современными приборами.
Equipment-wise, the laboratory is equipped with modern instruments.
Definitionen
аппаратурно
Adverb
С точки зрения аппаратуры, оборудования; по отношению к аппаратуре.
Лаборатория аппаратурно оснащена современными приборами.
Redewendungen und Phrasen
аппаратурно контролировать
В лаборатории процесс аппаратурно контролируют на каждом этапе.
to monitor by instrumentation
In the laboratory, the process is monitored by instrumentation at every stage.
аппаратурно измерять
Параметры среды аппаратурно измеряли с помощью точных датчиков.
to measure using instrumentation
The environmental parameters were measured using instrumentation with precise sensors.
аппаратурно фиксировать
Система позволяет аппаратурно фиксировать малейшие отклонения.
to record by instrumentation
The system allows one to record by instrumentation the slightest deviations.
аппаратурно регистрировать
Сигналы аппаратурно регистрируются автоматически.
to record using instrumentation
The signals are recorded automatically using instrumentation.
аппаратурно диагностировать
Новый комплекс помогает аппаратурно диагностировать неисправности.
to diagnose using equipment
The new system helps diagnose malfunctions using equipment.
аппаратурно обеспечивать
Объект аппаратурно обеспечен всем необходимым для работы.
to provide with equipment
The object is provided with all the equipment necessary for operation.
аппаратурно оснащать
Цех аппаратурно оснащают современными приборами.
to equip with instrumentation
The workshop is being equipped with modern instruments.
аппаратурно реализовывать
Эту функцию удалось аппаратурно реализовать без дополнительных затрат.
implement in hardware
This function was implemented in hardware without additional costs.
аппаратурно сопровождать
Эксперимент аппаратурно сопровождался постоянным мониторингом.
to support with instrumentation
The experiment was supported with instrumentation through continuous monitoring.
аппаратурно исследовать
Процесс аппаратурно исследовали в течение нескольких дней.
to investigate using instrumentation
The process was investigated using instrumentation for several days.