Апгелиотропный
Übersetzung von "апгелиотропный" ins Englisch
апгелиотропный
AdjektivОсновная форма
/apɡʲɪlʲɪɐtrópnɨj/
Основная форма
/apɡʲɪlʲɪɐtrópnɨj/
Терминологическое относительное прилагательное; степеней сравнения не образует.
Botany: directed away from the sun; growing or bending away from sunlight.
Апгелиотропные побеги изгибаются в сторону, противоположную солнцу.
Apheliotropic shoots bend away from the sun.
Definitionen
апгелиотропный
AdjektivОсновная форма
/apɡʲɪlʲɪɐtrópnɨj/
Основная форма
/apɡʲɪlʲɪɐtrópnɨj/
О растениях, органах растений и их движении: направленный от Солнца, отклоняющийся от солнечных лучей.
Апгелиотропные побеги изгибаются в сторону, противоположную солнцу.
Redewendungen und Phrasen
апгелиотропное движение
У молодых побегов наблюдалось апгелиотропное движение, направленное от источника света.
apheliotropic movement
Young shoots exhibited apheliotropic movement directed away from the light source.
апгелиотропный рост
Апгелиотропный рост помогает растению развиваться в менее освещённой зоне.
apheliotropic growth
Apheliotropic growth helps the plant develop in a less well-lit area.
апгелиотропная реакция
Апгелиотропная реакция была особенно заметна у некоторых лесных видов.
apheliotropic reaction
The apheliotropic reaction was particularly noticeable in some forest species.
апгелиотропный изгиб
Стебель сделал апгелиотропный изгиб, отклоняясь от прямого солнечного света.
apheliotropic bend
The stem made an apheliotropic bend, curving away from direct sunlight.
апгелиотропная ориентация
Апгелиотропная ориентация побегов уменьшает перегрев тканей в полдень.
apheliotropic orientation
The apheliotropic orientation of shoots reduces tissue overheating at midday.
апгелиотропный побег
Апгелиотропный побег быстро изменил направление роста после пересадки.
negatively heliotropic shoot
The negatively heliotropic shoot rapidly changed its direction of growth after being transplanted.
апгелиотропное направление
В условиях яркого освещения рост идёт в апгелиотропном направлении.
apheliotropic direction
Under conditions of bright illumination, growth proceeds in an apheliotropic direction.
апгелиотропная адаптация
Для растений засушливых районов апгелиотропная адаптация может иметь важное значение.
apheliotropic adaptation (adaptation away from sunlight)
For plants in arid regions, apheliotropic adaptation can be of great importance.
апгелиотропная кривизна
Апгелиотропная кривизна стебля хорошо заметна при наблюдении за молодыми всходами.
apheliotropic curvature
The apheliotropic curvature of the stem is clearly noticeable when observing young seedlings.
апгелиотропный ответ
Апгелиотропный ответ растения был зафиксирован в эксперименте при изменении освещённости.
apheliotropic response
The plant's apheliotropic response was recorded in the experiment when light intensity changed.