-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Антиэстеблишментский
Übersetzung von "антиэстеблишментский" ins Englisch
антиэстеблишментский
Adjektiv
Основная форма
/antʲɪɪstʲɪblʲɪʂˈmʲent͡skʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует краткой формы и степеней сравнения.
Used of views, rhetoric, movements, or attitudes opposing the political, social, or cultural establishment. Common hyphenated spelling.
Антиэстеблишментские лозунги быстро нашли отклик у части молодежи.
Anti-establishment slogans quickly resonated with some young people.
Weitere Übersetzungen
antiestablishment
Alternative spelling without a hyphen. Definitionen
антиэстеблишментский
Adjektiv
Основная форма
/antʲɪɪstʲɪblʲɪʂˈmʲent͡skʲɪj/
Направленный против политического, социального или культурного истеблишмента; связанный с критикой господствующих элит и институтов.
Антиэстеблишментские лозунги быстро нашли отклик у части молодежи.
Redewendungen und Phrasen
антиэстеблишментская риторика
Его антиэстеблишментская риторика быстро привлекла внимание молодых избирателей.
anti-establishment rhetoric
His anti-establishment rhetoric quickly attracted the attention of young voters.
антиэстеблишментский настрой
В обществе усилился антиэстеблишментский настрой после серии скандалов.
anti-establishment sentiment
Anti-establishment sentiment in society increased after a series of scandals.
антиэстеблишментские лозунги
На митинге звучали антиэстеблишментские лозунги и призывы к переменам.
anti-establishment slogans
Anti-establishment slogans and calls for change were heard at the rally.
антиэстеблишментское движение
Антиэстеблишментское движение набрало силу в крупных городах.
anti-establishment movement
The anti-establishment movement gained strength in major cities.
антиэстеблишментский кандидат
На выборах победил антиэстеблишментский кандидат, обещавший реформы.
anti-establishment candidate
An anti-establishment candidate who promised reforms won the election.
антиэстеблишментская партия
Антиэстеблишментская партия неожиданно получила много мест в парламенте.
anti-establishment party
The anti-establishment party unexpectedly won many seats in parliament.
антиэстеблишментская позиция
Он занял антиэстеблишментскую позицию и открыто раскритиковал элиты.
anti-establishment stance
He took an anti-establishment stance and openly criticized the elites.
антиэстеблишментская кампания
Антиэстеблишментская кампания строилась на критике старых политических правил.
anti-establishment campaign
The anti-establishment campaign was based on criticism of the old political rules.
антиэстеблишментский имидж
Политик тщательно поддерживал свой антиэстеблишментский имидж.
anti-establishment image
The politician carefully maintained his anti-establishment image.
антиэстеблишментская повестка
Антиэстеблишментская повестка стала центральной темой предвыборных дебатов.
anti-establishment agenda
The anti-establishment agenda became the central theme of the pre-election debates.
антиэстеблишментские высказывания
Его антиэстеблишментские высказывания активно цитировали СМИ.
anti-establishment statements
His anti-establishment statements were actively quoted by the media.
антиэстеблишментский курс
Новый лидер взял антиэстеблишментский курс на обновление системы.
anti-establishment course
The new leader adopted an anti-establishment course to reform the system.