-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Антифонный
Übersetzung von "антифонный" ins Englisch
антифонный
Adjektiv
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
антифонный m
антифонного m / n
антифонному m / n
антифонным m / n / Pl.
антифонном m / n
антифонная f
антифонной f
антифонную f
антифонною f
антифонное n
антифонные Pl.
антифонных Pl.
антифонными Pl.
антифонен m
антифонна f
антифонно n
антифонны Pl.
более антифонный Komp.
самый антифонный Super.
Антифонное пение было важной частью церковной службы.
Antiphonal singing was an important part of the church service.
Definitionen
антифонный
Adjektiv
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪˈfonːɨj/
Относящийся к антифону (церковному песнопению), связанный с исполнением антифонов.
Антифонное пение в церкви создавало особую атмосферу торжественности.
Характеризующийся чередованием двух хоров или групп исполнителей; основанный на принципе антифона.
Антифонное исполнение гимна подчеркнуло его величественность и красоту.
Redewendungen und Phrasen
антифонный пение
Антифонное пение часто используется в церковных службах.
antiphonal singing
Antiphonal singing is often used in church services.
антифонный стиль
Антифонный стиль характерен для хоровой музыки.
antiphonal style
Antiphonal style is characteristic of choral music.
антифонный хор
Антифонный хор исполнил древний гимн.
antiphonal choir
The antiphonal choir performed an ancient hymn.
антифонная традиция
Антифонная традиция сохраняется во многих монастырях.
antiphonal tradition
The antiphonal tradition is preserved in many monasteries.
антифонный мотив
В композиции присутствует антифонный мотив.
antiphonal motif
There is an antiphonal motif in the composition.
антифонная форма
Антифонная форма была популярна в эпоху Возрождения.
antiphonal form
The antiphonal form was popular during the Renaissance.
антифонная структура
Пьеса написана с антифонной структурой.
antiphonal structure
The piece is written with an antiphonal structure.
антифонные песнопения
В литургии звучали антифонные песнопения.
antiphonal chants
Antiphonal chants were heard during the liturgy.
антифонное исполнение
Антифонное исполнение усилило эффект произведения.
antiphonal performance
The antiphonal performance enhanced the effect of the piece.
антифонная практика
Антифонная практика широко использовалась в средние века.
antiphonal practice
The antiphonal practice was widely used in the Middle Ages.