-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Антистрофа
Übersetzung von "антистрофа" ins Englisch
антистрофа
Substantiv
Основная форма
/əntʲɪstrɐˈfa/
антистрофа
антистрофы / Pl.
антистрофе
антистрофу
антистрофой
антистроф Pl.
антистрофам Pl.
антистрофами Pl.
антистрофах Pl.
антистрофою
В древнегреческой трагедии антистрофа следовала за строфой.
In ancient Greek tragedy, the antistrophe followed the strophe.
Weitere Übersetzungen
counterturn
Definitionen
антистрофа
Substantiv
Основная форма
/əntʲɪstrɐˈfa/
В древнегреческой трагедии и лирике — вторая часть строфы, исполняемая хором, движущимся в противоположном направлении по отношению к первой части.
В античной трагедии хор исполнял антистрофу, двигаясь в обратном направлении.
Фигура речи: повторение одного и того же слова или словосочетания в конце последовательных стихотворных строк или частей высказывания (эпифора).
Мы верили в победу, боролись ради победы, жили во имя победы.
Redewendungen und Phrasen
первая антистрофа
Первая антистрофа была исполнена хором.
first antistrophe
The first antistrophe was performed by the choir.
вторая антистрофа
Вторая антистрофа завершила стихотворение.
second antistrophe
The second antistrophe concluded the poem.
заключительная антистрофа
Заключительная антистрофа произвела сильное впечатление.
final antistrophe
The final antistrophe made a strong impression.
античная антистрофа
Античная антистрофа часто использовалась в греческой трагедии.
ancient antistrophe
The ancient antistrophe was often used in Greek tragedy.
поэтическая антистрофа
Поэтическая антистрофа требует мастерства в рифме.
poetic antistrophe
The poetic antistrophe requires skill in rhyme.