ru

Антиспортивный

en

Übersetzung von "антиспортивный" ins Englisch

антиспортивный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/əntʲɪspɐrˈtʲivnɨj/
Основная форма
/əntʲɪspɐrˈtʲivnɨj/
Употребляется преимущественно как относительное; краткие формы и степени сравнения обычно не образует.
Of behaviour: lacking fair play; common in sports contexts.
Антиспортивное поведение игрока вызвало возмущение зрителей.
The player's unsporting behaviour caused outrage among the spectators.
Of behaviour: contrary to the rules, ethics, or spirit of fair play.
Антиспортивное поведение игрока вызвало возмущение зрителей.
The player's unsportsmanlike behaviour caused outrage among the spectators.
Weitere Übersetzungen
anti-sport
Opposed to sport; expressing a negative attitude toward sport.

Definitionen

антиспортивный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/əntʲɪspɐrˈtʲivnɨj/
Основная форма
/əntʲɪspɐrˈtʲivnɨj/
Противоречащий принципам спортивной честности, спортивного поведения, нормам игры.
Антиспортивное поведение игрока вызвало возмущение зрителей.
Направленный против спорта, выражающий отрицательное отношение к спорту.
В статье были осуждены антиспортивные высказывания чиновника.

Redewendungen und Phrasen

антиспортивное поведение
Судья предупредил игрока за антиспортивное поведение на площадке.
unsportsmanlike conduct
The referee warned the player for unsportsmanlike conduct on the court.
антиспортивный жест
Футболист сделал антиспортивный жест в сторону соперника.
unsportsmanlike gesture
The footballer made an unsportsmanlike gesture toward the opponent.
антиспортивный поступок
Его антиспортивный поступок вызвал возмущение у болельщиков.
unsportsmanlike act
His unsportsmanlike act caused outrage among the fans.
антиспортивная выходка
Антиспортивная выходка игрока испортила впечатление от матча.
unsportsmanlike conduct
The player's unsportsmanlike conduct spoiled the impression of the match.
антиспортивная риторика
Тренер раскритиковал антиспортивную риторику после игры.
unsportsmanlike rhetoric
The coach criticized the unsportsmanlike rhetoric after the game.
антиспортивные высказывания
В интервью прозвучали антиспортивные высказывания в адрес соперников.
unsportsmanlike remarks
In the interview, unsportsmanlike remarks were made about the opponents.
антиспортивный настрой
Антиспортивный настрой команды был заметен с первых минут.
unsportsmanlike attitude
The team's unsportsmanlike attitude was evident from the opening minutes.
антиспортивная тактика
Соперники использовали антиспортивную тактику, чтобы сбить темп игры.
unsportsmanlike tactics
The opponents used unsportsmanlike tactics to disrupt the tempo of the game.
антиспортивное решение
Болельщики сочли это антиспортивным решением судьи.
unsportsmanlike decision
Fans considered it an unsportsmanlike decision by the referee.
антиспортивная атмосфера
Перед матчем на стадионе царила антиспортивная атмосфера.
unsportsmanlike atmosphere
An unsportsmanlike atmosphere prevailed at the stadium before the match.