Антипросветитель
Übersetzung von "антипросветитель" ins Englisch
антипросветитель
SubstantivОсновная форма
/ɐntʲɪprəsʲvʲɪˈtʲitʲɪlʲ/
Counter-Enlightenment thinker
Used in historical and philosophical contexts; refers to a person opposing Enlightenment ideas. В полемике он выступал как антипросветитель, отвергая рационализм и культ науки.
In the debate, he acted as a Counter-Enlightenment thinker, rejecting rationalism and the cult of science.
Weitere Übersetzungen
anti-Enlightenment thinker
Less common variant; used in historical and philosophical contexts. Definitionen
антипросветитель
SubstantivОсновная форма
/ɐntʲɪprəsʲvʲɪˈtʲitʲɪlʲ/
человек, выступающий против просветительства или идей Просвещения
В полемике он выступал как антипросветитель, отвергая рационализм и культ науки.
Redewendungen und Phrasen
образ антипросветителя
В романе автор создал яркий образ антипросветителя.
portrayal of an anti-Enlightenment figure
In the novel, the author created a vivid portrayal of an anti-Enlightenment figure.
фигура антипросветителя
Фигура антипросветителя вызвала споры среди читателей.
anti-Enlightenment figure
The anti-Enlightenment figure sparked controversy among readers.
позиция антипросветителя
Позиция антипросветителя была основана на недоверии к науке.
the anti-Enlightenment position
The anti-Enlightenment position was based on distrust of science.
взгляды антипросветителя
Взгляды антипросветителя резко противоречили идеям прогресса.
the views of an anti-Enlightenment thinker
The views of an anti-Enlightenment thinker sharply contradicted the ideas of progress.
идеи антипросветителя
Идеи антипросветителя быстро распространились в узких кругах.
ideas of an anti-Enlightenment thinker
The ideas of an anti-Enlightenment thinker quickly spread in narrow circles.
риторика антипросветителя
Риторика антипросветителя была эмоциональной и агрессивной.
rhetoric of an anti-Enlightenment figure
The rhetoric of an anti-Enlightenment figure was emotional and aggressive.
аргументы антипросветителя
Аргументы антипросветителя звучали убедительно только на первый взгляд.
the arguments of an anti-Enlightenment thinker
The anti-Enlightenment thinker's arguments sounded convincing only at first glance.
логика антипросветителя
Логика антипросветителя строилась на страхе и предубеждениях.
logic of an anti-Enlightenment thinker
The logic of an anti-Enlightenment thinker was built on fear and prejudice.
деятельность антипросветителя
Деятельность антипросветителя обсуждали на историческом семинаре.
activities of an anti-Enlightenment figure
The activities of an anti-Enlightenment figure were discussed at a history seminar.
наследие антипросветителя
Наследие антипросветителя до сих пор вызывает научные дискуссии.
the legacy of the anti-Enlightenment thinker
The legacy of the anti-Enlightenment thinker continues to provoke scholarly debate.