-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Антиприродный
Übersetzung von "антиприродный" ins Englisch
антиприродный
Adjektiv
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Книжное; употребляется преимущественно в публицистическом, философском и экологическом контексте.
Used for something contrary to nature or the natural order; formal in tone.
Антиприродный образ жизни нередко приводит к ухудшению здоровья.
An unnatural lifestyle often leads to poor health.
Used mainly in environmental contexts for actions or policies harmful to nature and nature conservation.
Антиприродная деятельность предприятия вызвала общественный протест.
The company's anti-environmental activities sparked public protest.
Definitionen
антиприродный
Adjektiv
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪprʲɪˈrodnɨj/
Противоречащий природе, естественному порядку; противоестественный.
Антиприродный образ жизни нередко приводит к ухудшению здоровья.
Наносящий вред природе, направленный против её сохранения.
Антиприродная деятельность предприятия вызвала общественный протест.
Redewendungen und Phrasen
антиприродный характер
У этого проекта антиприродный характер, потому что он нарушает естественный баланс экосистемы.
unnatural character
This project has an unnatural character because it disrupts the natural balance of the ecosystem.
антиприродное вмешательство
Учёные считают, что такое антиприродное вмешательство может привести к серьёзным последствиям.
interference with nature
Scientists believe that such interference with nature could lead to serious consequences.
антиприродные методы
Антиприродные методы воздействия на почву быстро ухудшают её состояние.
Unnatural methods
Unnatural methods of affecting the soil quickly worsen its condition.
антиприродная деятельность
Антиприродная деятельность человека заметно изменила ландшафт в этом регионе.
anti-environmental activity
Anti-environmental activity by humans has noticeably altered the landscape in this region.
антиприродная политика
Новая антиприродная политика вызвала критику со стороны экологов.
anti-environmental policy
The new anti-environmental policy drew criticism from environmentalists.
антиприродные условия
В таких антиприродных условиях растения не могут нормально развиваться.
unnatural conditions
In such unnatural conditions, plants cannot develop normally.
антиприродное поведение
Антиприродное поведение животных часто связано со стрессом или болезнью.
unnatural behavior
Unnatural behavior in animals is often associated with stress or illness.
антиприродный путь
Нельзя считать этот антиприродный путь развития безопасным для будущих поколений.
unnatural path
This unnatural path of development cannot be considered safe for future generations.
антиприродная среда
Для многих видов антиприродная среда становится непригодной для жизни.
unnatural environment
For many species, the unnatural environment is becoming uninhabitable.
антиприродное решение
Эксперты назвали это антиприродное решение ошибкой, которая усугубит экологическую проблему.
anti-environmental decision
Experts called this anti-environmental decision a mistake that will exacerbate the environmental problem.