ru

Антиконсумеристский

en

Übersetzung von "антиконсумеристский" ins Englisch

антиконсумеристский
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Употребляется преимущественно в публицистике и теоретических текстах; относится к идеологии или позиции, противопоставленной потребительству.
anti-consumerist
Refers to opposition to consumerism or consumerist values; used for views, criticism, and cultural positions.
Антиконсумеристский взгляд на культуру предполагает критику навязчивого потребления.
An anti-consumerist view of culture involves criticism of compulsive consumption.
Weitere Übersetzungen
anti-consumeristic
Less common variant; stylistically neutral but rarer than anti-consumerist.

Definitionen

антиконсумеристский
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Основная форма
/ɐntʲɪkənsʊmʲɪˈrʲist͡skʲɪj/
Связанный с антиконсумеризмом; направленный против потребительского отношения к жизни, культуре и общественным ценностям.
Антиконсумеристский взгляд на культуру предполагает критику навязчивого потребления.

Redewendungen und Phrasen

антиконсумеристский подход
В дизайне он выбрал антиконсумеристский подход и отказался от лишнего декора.
anti-consumerist approach
In design, he chose an anti-consumerist approach and rejected unnecessary decoration.
антиконсумеристский дискурс
Антиконсумеристский дискурс стал заметнее в современной публицистике.
anti-consumerist discourse
Anti-consumerist discourse has become more noticeable in contemporary journalism.
антиконсумеристский манифест
Авторы опубликовали антиконсумеристский манифест против культуры покупок.
anti-consumerist manifesto
The authors published an anti-consumerist manifesto against the culture of shopping.
антиконсумеристский проект
Это не просто магазин, а антиконсумеристский проект с экологической повесткой.
anti-consumerist project
This is not just a store, but an anti-consumerist project with an environmental agenda.
антиконсумеристский лозунг
На плакате был короткий антиконсумеристский лозунг о разумном потреблении.
anti-consumerist slogan
The poster carried a short anti-consumerist slogan about responsible consumption.
антиконсумеристский посыл
Фильм несет четкий антиконсумеристский посыл и призывает к умеренности.
anti-consumerist message
The film conveys a clear anti-consumerist message and calls for moderation.

Verwandte Wörter