-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Антиклимакс
Übersetzung von "антиклимакс" ins Englisch
антиклимакс
Substantiv
Основная форма
/ɐntʲɪklʲɪˈmaks/
Основная форма
/ɐntʲɪklʲɪˈmaks/
антиклимакс
антиклимакса
антиклимаксу
антиклимаксом
антиклимаксе
антиклимаксы Pl.
антиклимаксов Pl.
антиклимаксам Pl.
антиклимаксами Pl.
антиклимаксах Pl.
Существительное муж. рода; термин литературоведения и риторики.
Финал фильма был настоящим антиклимаксом.
The ending of the movie was a real anticlimax.
Definitionen
антиклимакс
Substantiv
Основная форма
/ɐntʲɪklʲɪˈmaks/
Основная форма
/ɐntʲɪklʲɪˈmaks/
Антиклимакс - это резкое снижение напряжения или интереса после кульминационного момента в произведении искусства, литературе или в жизни.
Финал фильма оказался антиклимаксом, так как после напряжённого сюжета зрители ожидали более захватывающей развязки.
Риторическая фигура, при которой ряд однородных членов или фраз располагается в порядке убывания значимости, силы или выразительности (противоположность климаксу).
В высказывании «герои, поэты, чиновники и крысы» автор намеренно использует антиклимакс.
Redewendungen und Phrasen
неожиданный антиклимакс
Фильм закончился неожиданным антиклимаксом.
unexpected anticlimax
The movie ended with an unexpected anticlimax.
драматический антиклимакс
Пьеса имела драматический антиклимакс в финале.
dramatic anticlimax
The play had a dramatic anticlimax at the end.
полный антиклимакс
Финал матча оказался полным антиклимаксом.
complete anticlimax
The match's finale was a complete anticlimax.
совершенный антиклимакс
Рассказ закончился совершенным антиклимаксом.
perfect anticlimax
The story ended with a perfect anticlimax.
явный антиклимакс
Концерт завершился явным антиклимаксом.
obvious anticlimax
The concert concluded with an obvious anticlimax.