-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Антииммигрантски
Übersetzung von "антииммигрантски" ins Englisch
антииммигрантски
Adverb
Основная форма
/antʲiɪmʲɪˈɡrantskʲɪ/
anti-immigrantly
Rare adverbial form; used to describe actions, statements, or attitudes expressing opposition to immigration and immigrants. Газета антииммигрантски комментировала рост числа приезжих.
The newspaper commented anti-immigrantly on the rise in arrivals.
Definitionen
антииммигрантски
Adverb
Основная форма
/antʲiɪmʲɪˈɡrantskʲɪ/
С антииммигрантской направленностью; выражая отрицательное отношение к иммиграции и иммигрантам.
Газета антииммигрантски комментировала рост числа приезжих.
Redewendungen und Phrasen
антииммигрантский закон
Антииммигрантский закон вызвал много споров в обществе.
anti-immigrant law
The anti-immigrant law caused a lot of controversy in society.
антииммигрантская политика
Антииммигрантская политика правительства подверглась критике.
anti-immigrant policy
The government's anti-immigrant policy was criticized.
антииммигрантская риторика
Антииммигрантская риторика усилилась в предвыборной кампании.
anti-immigrant rhetoric
The anti-immigrant rhetoric intensified during the election campaign.
антииммигрантская мера
Новая антииммигрантская мера была принята парламентом.
anti-immigrant measure
A new anti-immigrant measure was adopted by the parliament.
антииммигрантские протесты
Антииммигрантские протесты прошли в нескольких городах.
anti-immigrant protests
Anti-immigrant protests took place in several cities.
антииммигрантски выступать
На митинге он выступал антииммигрантски и резко критиковал миграционную политику.
to speak in an anti-immigrant manner
At the rally he spoke in an anti-immigrant manner and sharply criticized the immigration policy.
антииммигрантски высказываться
Некоторые политики стали антииммигрантски высказываться после серии громких инцидентов.
to voice anti-immigrant sentiments
Some politicians began to voice anti-immigrant sentiments after a series of high-profile incidents.
антииммигрантски реагировать
Общество антииммигрантски реагировало на новость о новом миграционном центре.
to react in an anti-immigrant way
Society reacted in an anti-immigrant way to the news about the new migration center.
антииммигрантски звучать
Его слова прозвучали слишком резко и антииммигрантски.
to sound anti-immigrant
His words sounded too harsh and anti-immigrant.
антииммигрантски писать
Газета начала антииммигрантски писать о проблемах в приграничных районах.
to write in an anti-immigrant way
The newspaper began to write in an anti-immigrant way about problems in the border regions.
антииммигрантски рассуждать
Он любил антииммигрантски рассуждать о безопасности и порядке.
to talk in an anti-immigrant way
He liked to talk in an anti-immigrant way about security and order.
антииммигрантски вести себя
На собрании он вел себя антииммигрантски и провоцировал конфликт.
to behave in an anti-immigrant manner
At the meeting he behaved in an anti-immigrant manner and provoked a conflict.
антииммигрантски агитировать
Партия стала антииммигрантски агитировать перед выборами.
to campaign against immigrants
The party began to campaign against immigrants before the elections.
антииммигрантски формулировать
Доклад был составлен так, что его можно было антииммигрантски формулировать.
to phrase in anti-immigrant terms
The report was written in such a way that it could be phrased in anti-immigrant terms.
антииммигрантски трактовать
Некоторые СМИ антииммигрантски трактовали слова министра.
to interpret in an anti-immigrant way
Some media outlets interpreted the minister's words in an anti-immigrant way.