Анонимизировать
Übersetzung von "анонимизировать" ins Englisch
анонимизировать
VerbУпотребляется главным образом в официально-деловой, научной и IT-речи; обычно требует прямого объекта (данные, сведения, записи).
General term for removing or obscuring identifying information.
Система анонимизирует персональные данные пользователей перед передачей в аналитическую базу.
The system anonymizes users’ personal data before transferring it to the analytics database.
Weitere Übersetzungen
de-identify
Common in privacy, legal, and medical contexts. Definitionen
анонимизировать
VerbДелать анонимным, скрывая или удаляя сведения, по которым можно установить личность человека, автора или источник данных.
Система анонимизирует персональные данные пользователей перед передачей в аналитическую базу.
Redewendungen und Phrasen
анонимизировать данные
Перед передачей отчёта в исследовательский центр мы должны анонимизировать данные.
to anonymize data
Before sending the report to the research center, we must anonymize the data.
анонимизировать персональные данные
Компания обязана анонимизировать персональные данные клиентов перед аналитикой.
anonymize personal data
The company is required to anonymize customers' personal data before analysis.
анонимизировать информацию
Чтобы соблюсти требования закона, сервис должен анонимизировать информацию о пользователях.
to anonymize information
To comply with legal requirements, the service must anonymize information about users.