ru

Андрогинно

en

Übersetzung von "андрогинно" ins Englisch

андрогинный
Adjektiv
андрогинно n
raiting
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
андрогинный m
андрогинного m / n
андрогинному m / n
андрогинным m / n / Pl.
андрогинном m / n
андрогинная f
андрогинной f
андрогинную f
андрогинною f
андрогинное n
андрогинные Pl.
андрогинных Pl.
андрогинными Pl.
андрогинен m
андрогинна f
андрогинно n
андрогинны Pl.
более андрогинный Komp.
самый андрогинный Super.
Её стиль одежды был андрогинным и привлекал внимание.
Her clothing style was androgynous and attracted attention.

Definitionen

андрогинный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Обладающий признаками обоих полов, сочетающий в себе мужские и женские черты.
Его андрогинный стиль одежды привлекал внимание на модных показах.
Относящийся к андрогинии, характеризующийся отсутствием выраженной половой принадлежности.
Андрогинный образ актера в фильме вызвал много обсуждений среди зрителей.
Ботан. Двуполый, содержащий одновременно мужские и женские органы воспроизведения.
Андрогинный цветок имеет и тычинки, и пестики.
андрогинный
Adverb
raiting
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnɨj/
так, что характеризуется сочетанием мужских и женских черт
Модель выглядела андрогинно и неуловимо загадочно.
андрогинно
Adverb
raiting
Основная форма
/əndrɐˈgʲinnə/
В манере, не выражающей чётко мужских или женских признаков; подобно андрогину.
Модель двигалась по подиуму андрогинно, смешивая мужские и женские жесты.

Redewendungen und Phrasen

андрогинный стиль
Он предпочитает андрогинный стиль в одежде.
androgynous style
He prefers an androgynous style in clothing.
андрогинный образ
Актриса создала андрогинный образ для новой роли.
androgynous image
The actress created an androgynous image for her new role.
андрогинный внешний вид
У модели андрогинный внешний вид, что привлекает внимание.
androgynous appearance
The model has an androgynous appearance that attracts attention.
андрогинная мода
Андрогинная мода набирает популярность среди молодежи.
androgynous fashion
Androgynous fashion is gaining popularity among the youth.
андрогинная красота
Ее андрогинная красота завораживает.
androgynous beauty
Her androgynous beauty is mesmerizing.