-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Альтовый
Übersetzung von "альтовый" ins Englisch
альтовый
Adjektiv
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Употребляется преимущественно в музыкальной терминологии.
Music; used for the alto voice or the part written for it.
Альтовая партия звучала особенно мягко.
The alto part sounded especially soft.
Definitionen
альтовый
Adjektiv
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Основная форма
/ɐlʲˈtovɨj/
Относящийся к альту — низкому женскому или детскому голосу, а также к музыкальной партии, исполняемой таким голосом.
Альтовая партия звучала особенно мягко.
Redewendungen und Phrasen
альтовая партия
В оркестре альтовая партия звучала особенно выразительно.
viola part
In the orchestra, the viola part sounded especially expressive.
альтовый голос
У певицы был редкий и красивый альтовый голос.
alto voice
The singer had a rare and beautiful alto voice.
альтовый ключ
Ноты для альта записывают в альтовом ключе.
alto clef
Viola music is written in the alto clef.
альтовый саксофон
На концерте особенно ярко прозвучал альтовый саксофон.
alto saxophone
At the concert, the alto saxophone sounded especially bright.
альтовый тембр
Его альтовый тембр легко узнавался среди других голосов.
alto timbre
His alto timbre was easily recognized among the other voices.
альтовый регистр
Певец свободно переходил в альтовый регистр.
alto register
The singer freely moved into the alto register.
альтовый диапазон
Композиция требует уверенного владения альтовым диапазоном.
alto range
The composition requires a confident command of the alto range.
альтовая тесситура
Эта роль написана в неудобной альтовой тесситуре.
alto tessitura
This role is written in an awkward alto tessitura.
альтовая флейта
В оркестровой партии была использована альтовая флейта.
alto flute
An alto flute was used in the orchestral part.
альтовая нота
Музыкант точно взял высокую альтовую ноту.
alto note
The musician precisely hit a high alto note.
альтовый репертуар
В ее концерте был представлен разнообразный альтовый репертуар.
viola repertoire
Her concert featured a diverse viola repertoire.