-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Алкоксилироваться
Übersetzung von "алкоксилироваться" ins Englisch
алкоксилироваться
Verb
Основная форма
/ɐlkəksʲɪlʲɪˈrovət͡sːə/
Химический термин; обычно употребляется о веществе или соединении, подвергающемся алкоксилированию.
alkoxylate
Chemistry; used for a substance undergoing alkoxylation, i.e. the introduction of an alkoxy group. Соединение алкоксилируется этиленоксидом в присутствии катализатора.
The compound alkoxylates with ethylene oxide in the presence of a catalyst.
Definitionen
алкоксилироваться
Verb
Основная форма
/ɐlkəksʲɪlʲɪˈrovət͡sːə/
Подвергаться алкоксилированию — химической реакции введения алкоксильной группы в молекулу.
Соединение алкоксилируется этиленоксидом в присутствии катализатора.
Redewendungen und Phrasen
алкоксилироваться оксидом этилена
Это соединение может алкоксилироваться оксидом этилена при нагревании.
to be alkoxylated with ethylene oxide
This compound can be alkoxylated with ethylene oxide upon heating.
алкоксилироваться оксидом пропилена
В лаборатории вещество алкоксилировалось оксидом пропилена в мягких условиях.
to be alkoxylated with propylene oxide
In the laboratory, the substance was alkoxylated with propylene oxide under mild conditions.
алкоксилироваться в присутствии катализатора
Исходный продукт алкоксилируется в присутствии катализатора и под давлением.
to be alkoxylated in the presence of a catalyst
The starting material is alkoxylated in the presence of a catalyst and under pressure.
алкоксилироваться при нагревании
Соединение начинает алкоксилироваться при нагревании до 80 градусов.
to undergo alkoxylation upon heating
The compound begins to undergo alkoxylation when heated to 80 °C.
алкоксилироваться в щелочной среде
Некоторые фенольные производные легко алкоксилируются в щелочной среде.
to undergo alkoxylation in an alkaline medium
Some phenolic derivatives readily undergo alkoxylation in an alkaline medium.
алкоксилироваться в реакторе
Сырьё алкоксилируется в реакторе непрерывного действия.
to undergo alkoxylation in a reactor
The raw material undergoes alkoxylation in a continuous-flow reactor.
алкоксилироваться на стадии синтеза
Промежуточный продукт алкоксилировался на стадии синтеза целевого вещества.
to be alkoxylated at the synthesis stage
The intermediate product was alkoxylated at the synthesis stage of the target compound.
алкоксилироваться спиртами
Это соединение может алкоксилироваться спиртами разной длины цепи.
to be alkoxylated by alcohols
This compound can be alkoxylated by alcohols of different chain lengths.
алкоксилироваться алкиленоксидами
Полифункциональные соединения часто алкоксилируются алкиленоксидами.
to be alkoxylated with alkylene oxides
Polyfunctional compounds are often alkoxylated with alkylene oxides.
алкоксилироваться при повышенной температуре
Реакционная смесь алкоксилируется при повышенной температуре и постоянном перемешивании.
be alkoxylated at elevated temperature
The reaction mixture is alkoxylated at elevated temperature with constant stirring.