-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Алкилизировать
Übersetzung von "алкилизировать" ins Englisch
алкилизировать
Verb
Основная форма
/ɐlkʲɪlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Химический термин.
Chemistry; to introduce an alkyl group into a molecule.
В лаборатории алкилизируют бензол, чтобы получить новое производное.
In the laboratory, they alkylate benzene to obtain a new derivative.
Definitionen
алкилизировать
Verb
Основная форма
/ɐlkʲɪlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Вводить алкильную группу в молекулу вещества; подвергать алкилированию.
В лаборатории алкилизируют бензол, чтобы получить новое производное.
Redewendungen und Phrasen
алкилизировать бензол
В этой реакции нужно алкилизировать бензол в присутствии катализатора.
to alkylate benzene
In this reaction, benzene needs to be alkylated in the presence of a catalyst.
алкилизировать фенол
Химики решили алкилизировать фенол, чтобы получить новое производное.
to alkylate phenol
Chemists decided to alkylate phenol to obtain a new derivative.
алкилизировать аммиак
На первом этапе процесса необходимо алкилизировать аммиак.
to alkalize ammonia
At the first stage of the process, it is necessary to alkalize ammonia.
алкилизировать спирты
В лаборатории умеют алкилизи́ровать спирты разными реагентами.
to alkylate alcohols
The laboratory can alkylate alcohols with various reagents.
алкилизировать ароматические соединения
Производство включает стадию, где нужно алкилизировать ароматические соединения.
to alkylate aromatic compounds
The production includes a stage where it is necessary to alkylate aromatic compounds.
алкилизировать олефины
Нефтехимический процесс позволяет алкилизировать олефины при высокой температуре.
to alkylate olefins
The petrochemical process allows one to alkylate olefins at high temperature.
алкилизировать молекулу
Чтобы изменить свойства вещества, исследователи пытаются алкилизи́ровать молекулу.
to alkylate a molecule
To change the properties of the substance, researchers are trying to alkylate the molecule.
алкилизировать углеводороды
В промышленности часто алкилизи́руют углеводороды для получения нужных фракций.
to alkylate hydrocarbons
In industry, hydrocarbons are often alkylated to obtain the desired fractions.
алкилизировать серу
Некоторые реагенты могут алкилизи́ровать серу в органических соединениях.
alkylate sulfur
Some reagents can alkylate sulfur in organic compounds.
алкилизировать сырьё
Перед дальнейшей переработкой требуется алкилизи́ровать сырьё.
alkylate the raw material
Before further processing, it is necessary to alkylate the raw material.
алкилизировать бензольное кольцо
Катализатор помогает алкилизи́ровать бензольное кольцо без побочных реакций.
to alkylate the benzene ring
The catalyst helps to alkylate the benzene ring without side reactions.
алкилизировать атом азота
В синтезе лекарств нередко нужно алкилизи́ровать атом азота.
alkylate a nitrogen atom
In drug synthesis, it is often necessary to alkylate a nitrogen atom.