-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Алеппский
Übersetzung von "алеппский" ins Englisch
алеппский
Adjektiv
Основная форма
/ɐˈlʲepskʲɪj/
Основная форма
/ɐˈlʲepskʲɪj/
Относительное прилагательное; степеней сравнения не образует.
Aleppine
Relating to Aleppo; a rare gentilic adjective, used mainly in formal or historical contexts. Алеппское мыло известно своим мягким составом.
Aleppine soap is known for its mild composition.
Definitionen
алеппский
Adjektiv
Основная форма
/ɐˈlʲepskʲɪj/
Основная форма
/ɐˈlʲepskʲɪj/
Относящийся к Алеппо, связанный с ним или происходящий из Алеппо.
Алеппское мыло известно своим мягким составом.
Redewendungen und Phrasen
алеппская сосна
Алеппская сосна хорошо переносит жаркий и сухой климат.
Aleppo pine
The Aleppo pine tolerates hot, dry climates well.
алеппский кодекс
Алеппский кодекс считается одной из важнейших древних рукописей.
Aleppo Codex
The Aleppo Codex is considered one of the most important ancient manuscripts.
алеппская цитадель
Алеппская цитадель возвышается над старой частью города.
Aleppo Citadel
The Aleppo Citadel towers over the old part of the city.
алеппская мечеть
Алеппская мечеть сильно пострадала в ходе боевых действий.
Aleppo mosque
The Aleppo mosque was severely damaged during the fighting.
алеппский университет
Алеппский университет возобновил занятия после перерыва.
Aleppo University
Aleppo University resumed classes after a break.
алеппский диалект
Алеппский диалект заметно отличается от классического арабского языка.
Aleppo dialect
The Aleppo dialect differs noticeably from Classical Arabic.
алеппская кухня
Алеппская кухня известна своими пряными блюдами и закусками.
Aleppo cuisine
Aleppo cuisine is known for its spicy dishes and appetizers.
алеппский базар
Алеппский базар привлекает туристов своей древней атмосферой.
Aleppo Bazaar
The Aleppo Bazaar attracts tourists with its ancient atmosphere.
алеппская провинция
Алеппская провинция долгое время оставалась зоной напряженных боев.
Aleppo Governorate
The Aleppo Governorate remained for a long time an area of intense fighting.
алеппский район
Алеппский район города был частично разрушен во время войны.
Aleppo district
The Aleppo district of the city was partially destroyed during the war.