Акселерандо

Übersetzung von "акселерандо" ins Englisch

Adverb

Основная форма

/aksʲɪlʲɪˈrandə/

акселерандо

Музыка игралась акселерандо, создавая напряжение.

The music was played accelerando, creating tension.

Substantiv

Основная форма

/aksʲɪlʲɪˈrandə/

Приём в музыке, заключающийся в постепенном ускорении темпа исполнения.

Композитор использует акселерандо в финале симфонии.

Adverb

Основная форма

/aksʲɪlʲɪˈrandə/

Музыкальный термин, обозначающий постепенное ускорение темпа исполнения.

Оркестр начал играть акселерандо, постепенно увеличивая скорость исполнения произведения.

играть акселерандо

Пианисту пришлось играть акселерандо в последнем разделе произведения.

play accelerando

The pianist had to play accelerando in the final section of the piece.

исполнять акселерандо

Оркестр начал исполнять акселерандо, чтобы создать напряжение.

perform accelerando

The orchestra started to perform accelerando to create tension.

закончить акселерандо

Музыкальная фраза закончилась акселерандо, чтобы придать ей драматичности.

finish with accelerando

The musical phrase finished with accelerando to add drama.

начать акселерандо

Композитор решил начать акселерандо, чтобы сразу привлечь внимание слушателей.

begin with accelerando

The composer decided to begin with accelerando to immediately capture the audience's attention.

добавить акселерандо

Дирижёр предложил добавить акселерандо в этом месте для усиления эффекта.

add accelerando

The conductor suggested adding accelerando at this point to enhance the effect.