Админ
Übersetzung von "админ" ins Englisch
админ
SubstantivОсновная форма
/ɐdˈmʲin/
Разговорное слово; часто употребляется в интернет-среде и в профессиональной речи.
Informal; used for a website/community administrator or a system administrator.
Админ сайта быстро ответил на вопросы пользователей.
The site admin quickly answered the users' questions.
Weitere Übersetzungen
More formal equivalent, especially for an organization, website, or community administrator.
Informal IT term for a system administrator.
Definitionen
админ
SubstantivОсновная форма
/ɐdˈmʲin/
Разговорное название администратора — человека, который управляет организацией, учреждением, сайтом, сообществом и т. п.
Админ сайта быстро ответил на вопросы пользователей.
Разговорное название системного администратора — специалиста, который обслуживает и настраивает компьютеры, сети и программное обеспечение.
К админу обратились из-за сбоя в сети.
Redewendungen und Phrasen
админ сайта
Админ сайта быстро ответил на вопрос пользователя.
site admin
The site admin quickly answered the user's question.
админ группы
Админ группы удалил спам и заблокировал нарушителя.
group admin
The group admin removed the spam and blocked the offender.
админ чата
Админ чата напомнил всем о правилах общения.
chat admin
The chat admin reminded everyone of the rules of conduct.
админ канала
Админ канала опубликовал новое объявление утром.
channel admin
The channel admin posted a new announcement in the morning.
админ сервера
Админ сервера перезагрузил систему после сбоя.
server admin
The server admin rebooted the system after the crash.
права админа
Для настройки нужны права админа.
admin rights
Admin rights are required to configure this.
обязанности админа
Обязанности админа включают контроль доступа и поддержку пользователей.
admin duties
Admin duties include access control and user support.
работать админом
Он стал работать админом в крупной компании.
to work as an administrator
He began working as an administrator at a large company.
стать админом
Многие хотят стать админом популярного сообщества.
to become an admin
Many people want to become an admin of a popular community.
связаться с админом
Если возникла ошибка, нужно связаться с админом.
contact the admin
If an error occurs, you need to contact the admin.
написать админу
Пользователь решил написать админу и уточнить детали.
to contact the admin
The user decided to contact the admin and clarify the details.
обратиться к админу
По всем вопросам лучше обратиться к админу.
contact the admin
For all questions, it's better to contact the admin.