-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Адгезиметр
Übersetzung von "адгезиметр" ins Englisch
адгезиметр
Substantiv
Основная форма
/ədɡʲɪzʲɪˈmʲetr/
Основная форма
/ədɡʲɪzʲɪˈmʲetr/
Специальный технический термин.
Technical term for an instrument used to measure adhesion.
В лаборатории адгезиметр показал высокую прочность сцепления покрытия с металлом.
In the laboratory, the adhesiometer showed high adhesion strength of the coating to the metal.
Weitere Übersetzungen
adhesion tester
Descriptive technical equivalent. adhesion meter
Less common literal rendering in technical contexts. Definitionen
адгезиметр
Substantiv
Основная форма
/ədɡʲɪzʲɪˈmʲetr/
Основная форма
/ədɡʲɪzʲɪˈmʲetr/
Прибор для измерения адгезии, то есть сцепления поверхностей или покрытий.
В лаборатории адгезиметр показал высокую прочность сцепления покрытия с металлом.
Redewendungen und Phrasen
цифровой адгезиметр
На выставке представили цифровой адгезиметр с памятью результатов.
digital adhesion tester
At the exhibition they showcased a digital adhesion tester with built-in result memory.
портативный адгезиметр
Портативный адгезиметр удобно брать на строительный объект.
portable adhesion tester
It's convenient to take a portable adhesion tester to a construction site.
лабораторный адгезиметр
Лабораторный адгезиметр используют для контроля качества покрытий.
laboratory adhesion tester
A laboratory adhesion tester is used to check the quality of coatings.
ручной адгезиметр
Ручной адгезиметр подходит для полевых испытаний.
handheld adhesion tester
A handheld adhesion tester is suitable for field testing.
профессиональный адгезиметр
Профессиональный адгезиметр должен быть точным и надежным.
professional adhesiometer
A professional adhesiometer must be accurate and reliable.
поверка адгезиметра
Поверка адгезиметра проводится раз в год.
Calibration of the adhesion tester
Calibration of the adhesion tester is carried out once a year.
калибровка адгезиметра
Калибровка адгезиметра заняла несколько минут.
calibration of the adhesion tester
Calibration of the adhesion tester took a few minutes.
настройка адгезиметра
Настройка адгезиметра перед испытанием занимает мало времени.
setting up the adhesion tester
Setting up the adhesion tester before the test takes little time.
показания адгезиметра
Показания адгезиметра занесли в журнал испытаний.
adhesion tester readings
The adhesion tester readings were entered in the test log.
использование адгезиметра
Использование адгезиметра помогает оценить прочность сцепления покрытия.
use of an adhesion tester
Using an adhesion tester helps assess the strength of the coating's bond.
обслуживание адгезиметра
Обслуживание адгезиметра включает очистку и проверку датчика.
maintenance of the adhesion tester
Maintenance of the adhesion tester includes cleaning and inspection of the sensor.
покупка адгезиметра
Покупка адгезиметра требует учета диапазона измерений и точности.
Purchase of an adhesion tester
The purchase of an adhesion tester requires taking into account the measurement range and accuracy.